Say it to my face Say it to my face Diga isso olhando pra mim Look me in the eyes Look me in the eyes Olhe-me nos olhos And say what you have to say And say what you have to say E diga o que você tem que dizer You know we can't erase You know we can't erase Você sabe que não podemos apagar These words before they bind These words before they bind Essas palavras antes que elas se selem And turn the final page And turn the final page E virem a última página Ah, here comes alone again Ah, here comes alone again Ah, aqui vamos sozinhos de novo Coz everything's broken Coz everything's broken Porque tudo se partiu everything's vacant everything's vacant Tudo se esvaziou everything's wasted time again everything's wasted time again Tudo foi perda de tempo mais uma vez Sentiments, hopeless Sentiments, hopeless Sentimentos, perdidos Innocence, jaded Innocence, jaded Inocência, esgotada everything's wasted time again everything's wasted time again Tudo foi perda de tempo mais uma vez And so we leave this stage And so we leave this stage E então, deixamos essa fase And all our best written lines And all our best written lines E todas nossas melhores linhas escritas and all the acts we played and all the acts we played E todas cenas em que atuamos so, say you want to leave so, say you want to leave Então, diga que você que ir embora and say we'd never have and say we'd never have E diga que nunca deveríamos ter tido nada the way we always hope and we'd cry the way we always hope and we'd cry do jeito que sempre esperamos e chorado como choramos And say hello to alone again And say hello to alone again E diga olá para a solidão mais uma vez Coz everything's broken Coz everything's broken Porque tudo se partiu everything's vacant everything's vacant Tudo se esvaziou everything's wasted time again everything's wasted time again Tudo foi perda de tempo mais uma vez Sentiments, hopeless Sentiments, hopeless Sentimentos, perdidos Innocence, jaded Innocence, jaded Inocência, esgotada everything's wasted time again everything's wasted time again Tudo foi perda de tempo mais uma vez Someday we might find Someday we might find Algum dia nós talvez encontremos (someday we will find) (someday we will find) (Algum dia encontraremos) some sacred place in time some sacred place in time Algum lugar sagrado a tempo (yeah, in time) (yeah, in time) (Sim, a tempo) but until then but until then Mas até lá all will share all will share Tudo se dividirá our dreams we left behind our dreams we left behind Nossos sonhos que deixamos pra trás