Yukkuri to yo ga akeru made kimi o dakishimeteta Yukkuri to yo ga akeru made kimi o dakishimeteta Até que a noite vagarosamente terminasse, eu te abracei Nanimokamo ushinau made kizukazu ni yasuragi ni oboreteta Nanimokamo ushinau made kizukazu ni yasuragi ni oboreteta Até que eu perdesse tudo, sem perceber que eu estava secando silenciosamente "itaisa..." "itaisa..." "É doloroso... " Izen no jibun nara kutsuu ni kao o yugamaseteta Izen no jibun nara kutsuu ni kao o yugamaseteta Se fosse parte de mim desde o início, minha face estaria distorcida em agonia Ima nara kono itami ni sae yasashisa o oboeru Ima nara kono itami ni sae yasashisa o oboeru Se é agora, mesmo esta dor relembra a bondade Eien ni maboroshi ni dakareru yori Eien ni maboroshi ni dakareru yori Mais do que eternamente abraçando uma ilusão Hitotoki de mo jiyuu o erabu Hitotoki de mo jiyuu o erabu Em algum momento eu escolhi a liberdade Tsubasa o hiroge sora e habataite Tsubasa o hiroge sora e habataite Abra suas asas e lance-se aos céus Yakareru mae ni taiyou ni nare Yakareru mae ni taiyou ni nare Antes que você seja queimado, torne-se o sol Kaze yo fuke... sora e michibiite Kaze yo fuke... sora e michibiite Sopre vento... Ele te guia até o céu Kimi no subete o ubawareru mae ni Kimi no subete o ubawareru mae ni Antes que você seja completamente tomado Tooi kako ni ikitsuzukeru utsuroge na kimi ga iru Tooi kako ni ikitsuzukeru utsuroge na kimi ga iru Continuar a viver no passado distante é seu próprio vazio Itsumademo ugokanai no nara kirisakarereba ii Itsumademo ugokanai no nara kirisakarereba ii Se você permanecer imutável, seria melhor ser despedaçado Sashinoberu kono ude o tsukameru nara hitorikiri demo Sashinoberu kono ude o tsukameru nara hitorikiri demo Se puder medir meus braços abertos, mesmo que esteja sozinho Kimi wa mada waraeru Kimi wa mada waraeru Você ainda poderá sorrir Kousa o abite sora e maiagare Kousa o abite sora e maiagare Aqueça-se nas areias douradas e voe até o céu Tsuyoku kagayaku taiyou ni nare Tsuyoku kagayaku taiyou ni nare Torne-se o sol brilhantemente iluminado Kaze ni nore... ryoute o hirogete Kaze ni nore... ryoute o hirogete Cavalgue no vento... estenda suas mãos Kimi no subete o kowasaru mae ni Kimi no subete o kowasaru mae ni Antes que você seja completamente feito em pedaços Furueru kimi Furueru kimi Você está tremendo Dare no tame ni ikiru no? Dare no tame ni ikiru no? Por quem você vive? "mitsukeru tame..." "mitsukeru tame..." "Para descobrir..." Subete o shinjite Subete o shinjite Acredite em todas as coisas Tsubasa o hiroge sora e habataite Tsubasa o hiroge sora e habataite Abra suas asas e lance-se aos céus Yakareru mae ni taiyou ni nare Yakareru mae ni taiyou ni nare Antes que você seja queimado, torne-se o sol Kaze yo fuke... sora e michibiite Kaze yo fuke... sora e michibiite Sopre vento... Ele te guia até o céu Kimi no subete o ubawareru mae ni Kimi no subete o ubawareru mae ni Antes que você seja completamente tomado Kousa o abite sora e maiagare Kousa o abite sora e maiagare Aqueça-se nas areias douradas e voe até o céu