No more time to waste No more time to waste Não há mais tempo a perder Let's fly into space Let's fly into space Vamos voar para o espaço Crossing the universe Crossing the universe Atravessando o universo I can see the star light I can see the star light Eu posso ver a luz das estrelas With the speed of light With the speed of light Com a velocidade da luz We will fly tonight We will fly tonight Nós vamos fazer hoje à noite Looking for unknown lands Looking for unknown lands À procura de terras desconhecidas The future is out there somewhere The future is out there somewhere O futuro está lá fora em algum lugar We fly so high across the sky We fly so high across the sky Nós voamos tão alto no céu A million light years away I hear you cry A million light years away I hear you cry Um milhão de anos-luz de distância Eu ouço você chorar Let the journey begin Let the journey begin Deixe a viagem começar Fly away with the wind Fly away with the wind Voar para longe com o vento Spread your wings Spread your wings Abra suas asas Leave your worries behind Leave your worries behind Deixe suas preocupações para trás All that you see is reality All that you see is reality Tudo que você vê é a realidade So welcome to the cyber future So welcome to the cyber future Então bem-vindo ao futuro cyber Time is running out Time is running out O tempo está acabando Faith is all we've got Faith is all we've got A fé é tudo que nós temos If we find this place If we find this place Se acharmos que esse lugar We can save the human race We can save the human race Nós podemos salvar a raça humana One more mile to go One more mile to go Mais uma milha para ir Then we'll know for sure Then we'll know for sure Então vamos saber com certeza If the end has come for us If the end has come for us Se o fim chegou para nós Or we will get our victory Or we will get our victory Ou teremos nossa vitória A fire is burning in the sky A fire is burning in the sky Um incêndio está a arder no céu Is this the end of you and I ? Is this the end of you and I ? É esta a fim de você e eu? Take my hand and let us pray Take my hand and let us pray Pegue minha mão e vamos orar That we survive one more day That we survive one more day Que nós sobreviver mais um dia I have read it in the sand I have read it in the sand Eu li-o na areia The prophecy is in your hand The prophecy is in your hand A profecia está na sua mão The cyber world is coming fast The cyber world is coming fast O mundo virtual está vindo rápido I wonder how long we will last ? I wonder how long we will last ? Gostaria de saber quanto tempo vai durar? Cyber, Cyber future, so little time to undo this crime Cyber, Cyber future, so little time to undo this crime Cyber, Cyber futuro, tão pouco tempo para desfazer esse crime