Quando a gente conversa Quando a gente conversa Cuando se habla Contando casos, besteiras Contando casos, besteiras Contar historias, sin sentido Tanta coisa em comum Tanta coisa em comum Mucho en común Deixando escapar segredos Deixando escapar segredos Derramando secretos E eu não sei em que hora dizer E eu não sei em que hora dizer Y no sé qué decir horas Me dá um medo, que medo Me dá um medo, que medo Me da un miedo, ese miedo Eu preciso dizer que eu te amo Eu preciso dizer que eu te amo Debo decir Te quiero Te ganhar ou perder sem engano Te ganhar ou perder sem engano Usted gana o pierde sin engaño Eu preciso dizer que eu te amo Eu preciso dizer que eu te amo Debo decir Te quiero Tanto Tanto ambos E até o tempo passa arrastado E até o tempo passa arrastado Y hasta el momento se arrastra Só pra eu ficar do teu lado Só pra eu ficar do teu lado Sólo para que me subo a tu lado Você me chora dores de outro amor Você me chora dores de outro amor Que me hacen llorar de dolor otro amor Se abre e acaba comigo Se abre e acaba comigo Se abre y termina conmigo E nessa novela eu não quero ser teu amigo E nessa novela eu não quero ser teu amigo Y esta novela no quiero ser tu amigo Que amigo, oh! Que amigo, oh! Ese amigo, ¡oh! Que eu preciso dizer que eu te amo Que eu preciso dizer que eu te amo Debo decir que me encanta Te ganhar ou perder sem engano Te ganhar ou perder sem engano Usted gana o pierde sin engaño Que eu preciso dizer que eu te amo Que eu preciso dizer que eu te amo Debo decir que me encanta Tanto Tanto ambos