Ó, lua bela Ó, lua bela O hermosa luna Vista assim pela janela Vista assim pela janela Vista simplemente por la ventana Sobre as luzes da cidade Sobre as luzes da cidade Acerca de las luces de la ciudad De beleza paralela De beleza paralela Belleza paralelo E entre elas um rapaz pretensioso E entre elas um rapaz pretensioso Y entre ellos un joven pretendiente Namorando lua e terra Namorando lua e terra Contactos luna y la tierra Num triângulo amoroso Num triângulo amoroso En un triángulo amoroso Lua beija o mar escuro Lua beija o mar escuro Luna besa el mar oscuro A água iluminando A água iluminando Agua de iluminación Da cidade as luzes dizem Da cidade as luzes dizem Luces de la ciudad dicen Onde, quê e quando Onde, quê e quando ¿Dónde, qué y cuándo Alto do arranha-céu Alto do arranha-céu Parte superior del rascacielos Meio meio do caminho Meio meio do caminho La mitad del camino Serenata prateada pra quem está sozinho Serenata prateada pra quem está sozinho Plata Serenata para los que están solos