Essa ave, madrugada, apaixonada, ah Essa ave, madrugada, apaixonada, ah Esta ave, el amanecer, el amor, ah Voa, voa, e sem parar Voa, voa, e sem parar Vuela, vuela, en tiempo real Entra doida na janela, amada Entra doida na janela, amada Entrar en la ventana de una locura, querido No espelho desespero No espelho desespero La desesperación en el espejo Eu sonho teu sonhar Eu sonho teu sonhar Yo sueño con tu sueño Quase tua, toda nua Quase tua, toda nua Casi la tuya, todos desnudos Meu luar, luar Meu luar, luar Mi luz de la luna, luna Sereno teu cabelo Sereno teu cabelo Sereno el cabello Belo, belo, meu amor Belo, belo, meu amor Hermosa, hermosa, mi amor O cheiro estrangeiro O cheiro estrangeiro El olor en el extranjero Da paixão é quase dor Da paixão é quase dor De la pasión es casi sin dolor Que dor tão verdadeira Que dor tão verdadeira ¡Qué dolor tan real Que me faz quase afogar Que me faz quase afogar Eso me hace casi ahogamiento Seu beijo, meu desejo Seu beijo, meu desejo Tu beso, mi deseo Que jamais vão nos salvar Que jamais vão nos salvar Ellos nunca nos va a salvar Pára madrugada Pára madrugada para los madrugadores Vê se atrasa esse amanhã Vê se atrasa esse amanhã Al ver esta mañana permanece Vem me tomar, abraçar Vem me tomar, abraçar Ven a mí, un abrazo Brilha sobre nós, estrela Dalva Brilha sobre nós, estrela Dalva Brilla sobre nosotros, la estrella Dalva Arde labareda Arde labareda llama arde Eternamente a me queimar, queimar Eternamente a me queimar, queimar Conmigo para siempre para quemar, quemar Pára, madrugada Pára, madrugada Se detiene, por la mañana Vê se atrasa esse amanhã Vê se atrasa esse amanhã Al ver esta mañana permanece No brilho dos teus olhos No brilho dos teus olhos En el brillo de sus ojos Já começa a clarear Já começa a clarear Se aclara O ardor dessa paixão O ardor dessa paixão El ardor de la pasión Que nunca mais vai nos salvar Que nunca mais vai nos salvar Que nunca nos va a salvar Igual a esta luz Igual a esta luz Igual a la de la luz Verão, luar, constelação Verão, luar, constelação Luna de verano, una constelación Estrela Dalva arde em paz Estrela Dalva arde em paz Estrela Dalva quemaduras en paz Clareia coração Clareia coração aclara el corazón Pára, madrugada Pára, madrugada Se detiene, por la mañana Vê se atrasa esse amanhã Vê se atrasa esse amanhã Al ver esta mañana permanece Vem me tomar, abraçar Vem me tomar, abraçar Ven a mí, un abrazo Ave louca a sonhar Ave louca a sonhar Ave loca soñando Me tomar, abraçar Me tomar, abraçar Yo afianzarse Ave louca a sonhar. Ave louca a sonhar. Ave loco sueño.