i am bored to death, im just so bored of the human race i am bored to death, im just so bored of the human race Estou entediado até a morte, estou apenas entediado da raça humana im so bored with life, and it dont matter what i say im so bored with life, and it dont matter what i say Estou tão entediado com a vida, e não importa o que eu diga im so sick of school, just so sick of that golden rule im so sick of school, just so sick of that golden rule Estou tão doente da escola, apenas doente dessa regra dourada im so sick of you, and im gettin real sick of me im so sick of you, and im gettin real sick of me Estou tão doente de você, e estou começando realmente a ficar doente de mim chorus (x2): i am bored to death, i dont care where the world has been chorus (x2): i am bored to death, i dont care where the world has been Chorus (x2): Estou entediado até a morte, eu não ligo para o que o mundo tenha sido i am bored to death, and i dont know where it's headed to i am bored to death, and i dont know where it's headed to Estou entediado até a morte, e não sei como isso me direciona para ela just dont like you anyway, so sick of your golden way just dont like you anyway, so sick of your golden way Apenas não gosto de você de forma alguma, tão doente do seu caminho dourado i dont like faeries, and i dont like fools, but it dont matter anyway i dont like faeries, and i dont like fools, but it dont matter anyway Eu não gosto de fadas, e não gosto de tolos, mas isso não importa de qualquer jeito just dont matter what i say, aint gonna change a fuckin thing just dont matter what i say, aint gonna change a fuckin thing Apenas não importa o que eu disse, se não vai mudar caralho algum i dont like faeries, and i dont like fools, so get the fuck away from me i dont like faeries, and i dont like fools, so get the fuck away from me Eu não gosto de fadas, e não gosto de tolos, então mantenha essa porra longe de mim chorus (x4): i am bored to death, i dont care where the world has been chorus (x4): i am bored to death, i dont care where the world has been Chorus (x4): Estou entediado até a morte, eu não ligo para o que o mundo tenha sido i am bored to death, and i dont know where it's headed to i am bored to death, and i dont know where it's headed to Estou entediado até a morte, e não sei como isso me direciona para ela