Sono già tre giorni da quando è capitato Sono già tre giorni da quando è capitato Já faz três dias desde quando aconteceu sei preoccupata non ti ha telefonato sei preoccupata non ti ha telefonato Estás preocupada, não te telefonou eri un pò arrabbiata ma gridargli in faccia è finita eri un pò arrabbiata ma gridargli in faccia è finita Estás um pouco zangada, mas gritar-lhe na cara que acabou fa male. fa male. Te faz mal Su quel tuo maglione una macchia d'aranciata Su quel tuo maglione una macchia d'aranciata Sobre aquela tua camisola uma mancha de suco de laranja quella caduta per lo schiaffo che ti ha dato quella caduta per lo schiaffo che ti ha dato Aquela queda por causa da bofetada que você deu con una parola tu l'hai colpito al centro del cuore con una parola tu l'hai colpito al centro del cuore Com uma palavra tu lhe acertasses o centro do coração cosa aspetti se anche lui a bisogno di te cosa aspetti se anche lui a bisogno di te O que esperas se ele também necessita de você metti al volo quel vestito e poi corri a dirgli: metti al volo quel vestito e poi corri a dirgli: Colocas depressa aquele vestido e depois corre para dizer-lhe Ti Amo Ti Amo Te amo cu nu strillo ca tutto o'munne a da sentì cu nu strillo ca tutto o'munne a da sentì Assim forte que todo o mundo escutará verrà a bruciarti in gola verrà a bruciarti in gola Verás queimar na garganta questo Ti Amo questo Ti Amo Este Te Amo dinte e lacrime rille ca nun o'faie cchiù dinte e lacrime rille ca nun o'faie cchiù Não pares e talvez com o teu choro compreendas ci vuole lui per respirare ci vuole lui per respirare Que você precisa dele para respirar sarà geloso ma è dolcissimo sarà geloso ma è dolcissimo Ele será ciumento, mas é docíssimo se diventa matto quando guardi un altro se diventa matto quando guardi un altro Ele fica louco quando você olha para outro dai non pensarci ancora un attimo dai non pensarci ancora un attimo Vamos, não penses mais um instante corri vai da lui corri vai da lui Corre e vá até ele basta dirgli solo basta dirgli solo Basta dizer-lhe apenas Ti Amo Ti Amo Te Amo è n'ammore distrutte torna a s'accuncia è n'ammore distrutte torna a s'accuncia E o amor destruído tornará a se ajustar se butti via l'orgoglio e dici se butti via l'orgoglio e dici Se colocas fora o orgulho e diz Ti Amo Ti Amo Te Amo turne a'reta co tiempe a na semana fa turne a'reta co tiempe a na semana fa Tornará igual a uma semana antes e stu mumento se po cancellà e stu mumento se po cancellà E este momento se pode apagar Esci dalla doccia le grida di tua madre Esci dalla doccia le grida di tua madre Sai do banho aos gritos da tua mãe a piedi nudi le stanze già bagnate a piedi nudi le stanze già bagnate Com os pés descalços e já molhados poi l'indecisione rimani ferma e guardi delusa...l'armadio poi l'indecisione rimani ferma e guardi delusa...l'armadio Depois a indecisão fica parada, e olhas desiludida o armário finalmente trovi una gonna e una maglietta finalmente trovi una gonna e una maglietta Finalmente encontras uma saia e uma camiseta poi su quelle labbra quel velo di rossetto poi su quelle labbra quel velo di rossetto Depois sobre os lábios aquele véu de batom oggi c'è un bel sole e lo vedi mentre scendi le scale oggi c'è un bel sole e lo vedi mentre scendi le scale Hoje faz um belo sol e o vês enquanto desces as escadas lo sai bene che anche lui a bisogno di te lo sai bene che anche lui a bisogno di te Tu sabes bem que ele também necessita de você stai pensando a cosa dirgli ma basta solo : stai pensando a cosa dirgli ma basta solo : Estás pensando no que dizer-lhe, mas basta apenas... Ti Amo Ti Amo Te Amo cu nu strillo ca tutto o'munne a da sentì cu nu strillo ca tutto o'munne a da sentì Assim forte que todo o mundo escutará verrà a bruciarti in gola verrà a bruciarti in gola Verás queimar na garganta questo Ti Amo questo Ti Amo Este Te Amo dinte e lacrime rille ca nun o'faie cchiù dinte e lacrime rille ca nun o'faie cchiù Não pares e talvez com o teu choro compreendas ci vuole lui per respirare ci vuole lui per respirare Que você precisa dele para respirar sarà geloso ma è dolcissimo sarà geloso ma è dolcissimo Ele será ciumento, mas é docíssimo se diventa matto quando guardi un altro se diventa matto quando guardi un altro Ele fica louco quando você olha para um outro dai non pensarci ancora un attimo dai non pensarci ancora un attimo Vamos, não penses mais um instante corri vai da lui corri vai da lui Corre e vai até ele basta dirgli solo basta dirgli solo Basta dizer-lhe apenas Ti Amo Ti Amo Te Amo è n'ammore distrutte torna a s'accuncia è n'ammore distrutte torna a s'accuncia E o amor destruído voltará a se ajustar se butti via l'orgoglio e dici se butti via l'orgoglio e dici Se colocas fora o orgulho e diz Ti Amo Ti Amo Te Amo turne a'reta co tiempe a na semana fa turne a'reta co tiempe a na semana fa Tornará igual a uma semana antes e stu mumento se po cancellà... e stu mumento se po cancellà... E este momento se pode apagar