Doida por uma folia Doida por uma folia Locos por una feliz Mania de festa Mania de festa Parte Mania Quando me falta alegria Quando me falta alegria Cuando falta la alegría O dia não presta O dia não presta El día apesta A noite protesta A noite protesta Las protestas noche E a vida se afasta de toda magia E a vida se afasta de toda magia Y la vida se mueve lejos de toda la magia Toda magia, ô Toda magia, ô Toda magia, ô Toda magia Toda magia Toda magia Dona do meu nariz chato Dona do meu nariz chato Dueño de mi nariz chata Do meu prato cheio Do meu prato cheio Mi plato Quando desato o sapato Quando desato o sapato Cuando suelte el zapato Descalço o receio Descalço o receio Descalzo temores Começa o recreio Começa o recreio El recreo comienza No meio da roda de samba, mulato No meio da roda de samba, mulato En medio de la samba, mulato Samba, mulato, ô Samba, mulato, ô Samba, mulato, ho! Samba, mulato Samba, mulato Samba, mulato Gandaia, gandaia, gandaiaiá Gandaia, gandaia, gandaiaiá La pereza, la ociosidad, gandaiaiá Recreio, recreio, recreioiô Recreio, recreio, recreioiô Recreación, esparcimiento, recreioiô Folia, folia, foliaiá Folia, folia, foliaiá Feliz, feliz, alegre Só creio, só creio no meu tambor Só creio, só creio no meu tambor Sólo creer, sólo creo en mi tambor No meu batuque, no meu fuzuê No meu batuque, no meu fuzuê En mi batería en mi conmoción No meu amor por você No meu amor por você En mi amor por ti No meu amor por você No meu amor por você En mi amor por ti No meu amor No meu amor En mi amor