Well you say, you won Well you say, you won Bem, você diz, você ganhou You'll work until the work is done You'll work until the work is done Você trabalhará até o trabalho terminar I don't see you lift a hand I don't see you lift a hand Eu não vejo você levantar uma mão To help out one of your fellow man To help out one of your fellow man Para ajudar um de seus companheiros And they're using us up again And they're using us up again E eles estão nos usando novamente But I won't be no puppet on a string But I won't be no puppet on a string Mas não serei um fantoche em uma corda Your wheels on fire Your wheels on fire Suas rodas em chamas Your one desire Your one desire Seu desejo Is to roll and rule over everyone Is to roll and rule over everyone É rolar e governar sobre todos Come on let them do it Come on let them do it Vamos, deixe-os fazê-lo We see right through it We see right through it Vemos diretamente You can roll and rule You can roll and rule Você pode rolar e governar But we will overcome But we will overcome Mas vamos superar You say, you won You say, you won Você diz, você ganhou The talk until all the talk is done The talk until all the talk is done A conversa até que toda a conversa seja feita I see you move your mouth I see you move your mouth Eu vejo você mover sua boca But I hear nothing of any weight come out But I hear nothing of any weight come out Mas eu não ouço nada de peso sair And you're calling And you're calling E você está ligando On out the [?] again On out the [?] again Saindo o [?] Novamente You're talking, talking You're talking, talking Você está falando, falando But you're not really saying anything But you're not really saying anything Mas você realmente não está dizendo nada Your wheels on fire Your wheels on fire Suas rodas em chamas Your one desire Your one desire Seu desejo Is to bend and twist every little thing we've done Is to bend and twist every little thing we've done É dobrar e torcer cada pequena coisa que fizemos Go on and do it Go on and do it Continue e faça We see right through it We see right through it Vemos diretamente You can bend and twist You can bend and twist Você pode dobrar e torcer And we'll be holding strong And we'll be holding strong E nos manteremos fortes You're building us up just to tear us down You're building us up just to tear us down Você está nos construindo só para nos derrubar You think that nothing's gonna stop you now You think that nothing's gonna stop you now Você acha que nada vai parar você agora But I hear you're preaching from a nervous throne But I hear you're preaching from a nervous throne Mas eu ouço que você está pregando de um trono nervoso Your wheels on fire Your wheels on fire Suas rodas em chamas Your one desire Your one desire Seu desejo Is to point and push your will on everyone Is to point and push your will on everyone É apontar e empurrar sua vontade para todos Go on and do it Go on and do it Continue e faça It's so like you It's so like you É assim como você You can point and push You can point and push Você pode apontar e empurrar But we will overcome But we will overcome Mas vamos superar Your wheels on fire Your wheels on fire Suas rodas em chamas Your one desire Your one desire Seu desejo Is to tear and twist[?] Is to tear and twist[?] É rasgar e torcer [?] Go on and try it Go on and try it Continue e experimente No-one buys it No-one buys it Ninguém a compra You can turn and twist You can turn and twist Você pode girar e torcer But we will overcome But we will overcome Mas vamos superar We will overcome We will overcome Vamos superar