sometimes I think of me and you sometimes I think of me and you Ás vezes eu penso em mim e em você and every now and then I think and every now and then I think E algumas vezes eu acho que we'll never make it through we'll never make it through Nós nunca iremos conseguir através we go through some crazy times we go through some crazy times De nós mesmos superar alguns turbulentos momentos and everytime I wonder if I'll be loosing you and everytime I wonder if I'll be loosing you E toda vez eu me pegunto se eu estou pendendo você... but I never do but I never do Mas, eu nunca perco Oh my friend you give me a reason Oh my friend you give me a reason Oj minha amiga você sempre me dá um razão to keep me here believing to keep me here believing Para me manter qui acreditando that we'll always be together this way that we'll always be together this way Que nós estaremos sempre assim juntos and you know my friend you give me a reason and you know my friend you give me a reason E você sabe minha amiga que você sempre me dá uma razão to make me stay to make me stay Para me fazer ficar and even through the longest night the feeling survives and even through the longest night the feeling survives E mesmo através de uma noite difícil e longa o sentimento sobrevive seems that I can just look at you seems that I can just look at you Parece que basta apenas olhar para você and I find the reason in your eyes and I find the reason in your eyes Que eu encontro a razão nos seus olhos... Tu sais il me faudra encore du temps Tu sais il me faudra encore du temps Você sabe que leva algum tempo pour être sure d'aimer quelqu'un et de l'aimer vraiment pour être sure d'aimer quelqu'un et de l'aimer vraiment Para se ter a certeza de amar alguém, e eu realmente amo você! on a toute la vie devant nous on a toute la vie devant nous E nós temos uma vida inteira pela frente mais garde bien tes sentiments mais garde bien tes sentiments Mas, cuide bem destes sentimentos et puis surtout et puis surtout E acima de tudo écris-moi souvent écris-moi souvent Escreva-me muitas vezes un roman d'amitié un roman d'amitié Um romance de uma amizade qui s'élance comme un oiseau qui s'élance comme un oiseau Que voa como um pássaro pas une histoire d'amour vacances pas une histoire d'amour vacances Este não é um romance de férias qui finit dans l'eau qui finit dans l'eau Que termina em nada c'est un long roman d'amitié c'est un long roman d'amitié Este é um longo romance de uma amizade qui commence entre nous deux qui commence entre nous deux Que começou entre nós dois magique adolescence magique adolescence Na mágica adolescência où tout est un jeu où tout est un jeu Onde tudo é tão novo quand tu prends ma main tout va bien quand tu prends ma main tout va bien Quando você toma as minha mãos tudo melhora fais comme tu veux mais ne dis rien fais comme tu veux mais ne dis rien Você faz do seu jeito, sem precisar dizer nada! une amitié qui s'élance une amitié qui s'élance Pois esta é uma amizade que cresce e sobe comme l'envol d'un oiseau comme l'envol d'un oiseau Como um voo de um pássaro pas un amour vacances pas un amour vacances Não é um amor de férias qui finit dans l'eau qui finit dans l'eau Que termina em nada c'est un long roman d'amitié c'est un long roman d'amitié Esta é uma longa e romântica amizade qui commence entre nous deux qui commence entre nous deux Que começou entre nós dois magique adolescence magique adolescence Na mágica adolescência où tout est un jeux où tout est un jeux Aonde tudo é tão novo and you know when you look at me and you know when you look at me E você sabe que quando você olha para mim you'll find the reason in my eyes you'll find the reason in my eyes Você encontrará a razão nos meus olhos quand tu prends ma main quand tu prends ma main Quando você pega na minha mão... quand tu prends ma main quand tu prends ma main Quando você pega na minha... fais comme tu veux mais ne dis rien fais comme tu veux mais ne dis rien Faz com que tudo melhore sem precisar dizer nada!