picture frame picture frame Um quadro emoldurado Hangs on a wall Hangs on a wall Preso a parede And I'm surprised And I'm surprised E eu estou surpreso I even noticed it at all I even noticed it at all Eu mesmo notei tudo isso The years have warped the frame The years have warped the frame Os anos deformam a moldura A crack runs through the pane A crack runs through the pane Uma rachudura pelo painel It's begun to fade It's begun to fade Que começou a enfraquecer But the pictures still the same But the pictures still the same Mas as imagens ainda são a mesma If you look close enough you'll know If you look close enough you'll know Se você olhar perto o bastante, você verá! Sing me your song Sing me your song Cante sua canção I'll sing my song I'll sing my song Eu cantarei a minha You had to go You had to go Você teve que ir You know you're my hero You know you're my hero Você sabe que é meu herói Time keeps marching on Time keeps marching on O tempo continua correndo This is our song This is our song Essa é nossa música Now I stare Now I stare Agora eu encaro At an empty room At an empty room Uma sala vazia But memories But memories Mas as memórias Give my soul a different tune Give my soul a different tune Dão a minha alma uma melodia diferente Of all the lives you touched Of all the lives you touched De todas as que você tocou em vida You taught me so much You taught me so much Você me ensinou muito Now angles lift you up Now angles lift you up Agora os anjos te levam To a place you loved so much To a place you loved so much Ao lugar que você tanto amava I know I know Eu sei Sing me your song Sing me your song Cante sua canção I'll sing my song I'll sing my song Eu cantarei a minha You had to go You had to go Você teve que ir You know you're my hero You know you're my hero Você sabe que é meu herói Time keeps marching on Time keeps marching on O tempo continua correndo This is our song This is our song Essa é nossa música This is our sad goodbye (this is our sad goodbye) This is our sad goodbye (this is our sad goodbye) Esse é nosso triste adeus (esse é nosso triste adeus) But it's not a bad goodbye But it's not a bad goodbye Mas não é um adeus ruim Well I don't know Well I don't know Eu não sei What I believe What I believe No que eu acredito All I know All I know Tudo que eu sei Is that there more to it than me Is that there more to it than me Que há mais nisso do que apenas eu Its time for you to go Its time for you to go Está na hora de você ir To say goodbye I know To say goodbye I know De dizer adeus, eu sei. I cross my T's real slow I cross my T's real slow Eu atravesso meus T's bem devagar I close my eyes I close my eyes Eu fecho meus olhos If you look close enough you'll know If you look close enough you'll know Se você olhar perto o bastante, você verá! Sing me your song Sing me your song Cante sua canção I'll sing my song I'll sing my song Eu cantarei a minha You had to go You had to go Você teve que ir You know you're my hero You know you're my hero Você sabe que é meu herói Time keeps marching on Time keeps marching on O tempo continua correndo This is our song This is our song Essa é nossa música This is our sad goodbye (this is our sad goodbye) This is our sad goodbye (this is our sad goodbye) Esse é nosso triste adeus (esse é nosso triste adeus) But it's not a bad goodbye But it's not a bad goodbye Mas não é um adeus ruim This is our sad goodbye (this is our sad goodbye) This is our sad goodbye (this is our sad goodbye) Esse é nosso triste adeus (esse é nosso triste adeus) But it's not a bad goodbye But it's not a bad goodbye Mas não é um adeus ruim