Just another song about the same thing Just another song about the same thing Apenas uma outra música sobre o mesmo Too many have been written Too many have been written Muitos foram escritos By now you'd think we know better By now you'd think we know better Até agora você pensaria que nós sabemos melhor Maybe just one lonely voice Maybe just one lonely voice Talvez apenas uma voz solitária Is never gonna be enough Is never gonna be enough Nunca será suficiente We all got to sing it together We all got to sing it together Todos nós conseguimos cantar juntos Oh, we're all fighting the same thing Oh, we're all fighting the same thing Oh, todos estamos lutando o mesmo We're all traveling down life's road We're all traveling down life's road Todos estamos viajando pela estrada da vida There's only so much you can do There's only so much you can do Só há muito que você pode fazer By yourself By yourself Por você mesmo People, we got to share the love People, we got to share the love Pessoas, temos que compartilhar o amor Yeah, we've got to share the love Yeah, we've got to share the love Sim, temos que compartilhar o amor The next time you hear The next time you hear Na próxima vez que você ouvir Pressure under fire Pressure under fire Pressão sob fogo Living in fear Living in fear Viver com medo Of what we don't understand Of what we don't understand Do que não entendemos It all seems so clear It all seems so clear Tudo parece tão claro Pressure under fire Pressure under fire Pressão sob fogo And no way to live in this land And no way to live in this land E nenhuma maneira de viver nesta terra We all know how this ends We all know how this ends Todos sabemos como isso acaba So many times, so many places So many times, so many places Muitas vezes, tantos lugares By now you'd think we'd have learned By now you'd think we'd have learned Até agora você pensaria que teríamos aprendido From any one of those times From any one of those times De qualquer um desses tempos That it blew up in our faces That it blew up in our faces Que explodiu em nossos rostos How many times can we be burned? How many times can we be burned? Quantas vezes podemos ser queimados? We keep on moving in the wrong direction We keep on moving in the wrong direction Continuamos em direção errada Oh, we keep on heading down the same old track Oh, we keep on heading down the same old track Oh, continuamos seguindo a mesma faixa antiga There's only so much you can take There's only so much you can take Há muito o que você pode tomar Only so many times we can turn our backs Only so many times we can turn our backs Só tantas vezes podemos nos virar as costas People, we can't keep turning our backs People, we can't keep turning our backs Pessoas, não podemos continuar virando as costas The next time you hear The next time you hear Na próxima vez que você ouvir Pressure under fire Pressure under fire Pressão sob fogo Living in fear Living in fear Viver com medo Of what we don't understand Of what we don't understand Do que não entendemos It all seems so clear It all seems so clear Tudo parece tão claro Pressure under fire Pressure under fire Pressão sob fogo And no way to live in this land And no way to live in this land E nenhuma maneira de viver nesta terra And the wise man said And the wise man said E o sábio disse Human race is the only race Human race is the only race A raça humana é a única raça Oh, you can't dispel darkness with darkness Oh, you can't dispel darkness with darkness Oh, você não pode dissipar a escuridão com a escuridão It's been said so many times It's been said so many times Foi dito tantas vezes We got to learn to work together We got to learn to work together Temos que aprender a trabalhar juntos If we're gonna get out of this mess If we're gonna get out of this mess Se nós vamos sair dessa bagunça Just another song about the same thing Just another song about the same thing Apenas uma outra música sobre o mesmo So many have been sung So many have been sung Muitos foram cantados By now you'd think we know better By now you'd think we know better Até agora você pensaria que nós sabemos melhor But next time you hear But next time you hear Mas da próxima vez que você ouvir Pressure under fire Pressure under fire Pressão sob fogo Living in fear Living in fear Viver com medo Of what we don't understand Of what we don't understand Do que não entendemos It all seems so clear It all seems so clear Tudo parece tão claro Pressure under fire Pressure under fire Pressão sob fogo And no way to live in this land And no way to live in this land E nenhuma maneira de viver nesta terra Pressure under fire Pressure under fire Pressão sob fogo Living in fear Living in fear Viver com medo Of what we don't understand Of what we don't understand Do que não entendemos It all seems so clear It all seems so clear Tudo parece tão claro Pressure under fire Pressure under fire Pressão sob fogo And no way to live in this land And no way to live in this land E nenhuma maneira de viver nesta terra No way to live No way to live Nenhuma maneira de viver Oh Oh Ai No way to live in this land No way to live in this land Nenhuma maneira de viver nesta terra