All the time friends of mine All the time friends of mine Todo o tempo meus amigos Compliment me Compliment me Me elogiam All day long nothing's wrong All day long nothing's wrong Todo o dia nada de errado Just to please me Just to please me Só me agradam What the Hell, let them say What the Hell, let them say Que diabos, deixe eles falarem They above me They above me Eles mais do que eu A two-faced lie can't be true A two-faced lie can't be true Uma mentira de duas faces não pode ser real It all bores me It all bores me Isto tudo me aborrece Friends of mine say I'm fine - Friends of mine say I'm fine - Meus amigos dizem que estou bem Don't believe them Don't believe them Não acredite neles Friend's of mine, they don't know Friend's of mine, they don't know Meus amigos não sabem My suspicion My suspicion Minha suspeita Push on in, stand up close Push on in, stand up close Empurram, ficam por perto While I'm winning While I'm winning Enquanto estou vencendo Get a share, an empty stare - Get a share, an empty stare - Compartilham um fitar de olhos vazio Thanks, I'm leavin' Thanks, I'm leavin' Obrigado, estou indo Friends of mine Friends of mine Meus amigos Rule the world Rule the world Governar o mundo Friends of mine Friends of mine Meus amigos Ruin the world Ruin the world Arruinar o mundo But it's true, I don't know But it's true, I don't know Mas é verdade, eu não sei Who's beside me Who's beside me Quem está perto de mim I look around, see my friends I look around, see my friends Eu olho ao redor, vejo meus amigos Do they see me Do they see me Eles me vêem I can't count on one or two I can't count on one or two Eu não consigo contar com um ou dois When I'm lovely When I'm lovely Quando estou amando But the rest, their interest: But the rest, their interest: Mas o resto, eles se interessam Big time money Big time money Grande hora do dinheiro Friends of mine Friends of mine Meus amigos Take good care Take good care Tomem bons cuidados Friends of mine Friends of mine Meus amigos Better watch out Better watch out Melhor assistir Watch yourselves Watch yourselves Assistir vocês mesmos Friends of mine, I don't know Friends of mine, I don't know Meus amigos, eu não sei Who's beside me Who's beside me Quem está perto de mim I look around, see my friends I look around, see my friends Eu olho ao redor, vejo meus amigos Do they see me Do they see me Eles me vêem I can't count on one or two I can't count on one or two Eu não consigo contar com um ou dois When I'm lovely When I'm lovely Quando estou amando But the rest, their interest: But the rest, their interest: Mas o resto, eles se interessam Big time money Big time money Grande hora do dinheiro