Sing, sing, daughter of zion Sing, sing, daughter of zion Canta, canta, filha de Sião Shout aloud, o israel Shout aloud, o israel Exulta, ó Israel Sing, sing, daughter of zion Sing, sing, daughter of zion Canta, canta, filha de Sião Be glad and rejoice with all of your heart Be glad and rejoice with all of your heart Seja feliz e se alegrar com todo o seu coração Be glad and rejoice with all of your heart Be glad and rejoice with all of your heart Seja feliz e se alegrar com todo o seu coração For zion's sake I'll not keep silent For zion's sake I'll not keep silent Por amor de Sião eu não vou ficar calado For my heart cannot keep still For my heart cannot keep still Para o meu coração não pode ficar parado Till her righteousness shines out like the dawn Till her righteousness shines out like the dawn Até a sua justiça brilha como a aurora And her salvation like a blazing torch And her salvation like a blazing torch Ea sua salvação como uma tocha ardente Nations will see her righteousness Nations will see her righteousness Unidas vai ver a sua justiça And all of the kings her glory, so And all of the kings her glory, so E todos os reis a sua glória, de modo