Looking for heaven - there is a fire in your eyes Looking for heaven - there is a fire in your eyes Olhando para o céu - não é um fogo em seus olhos The night is fallin' - and all that darkness implies The night is fallin' - and all that darkness implies A noite está caindo - e tudo o que implica escuridão It is the time of the outward man It is the time of the outward man É o momento de o homem exterior Freedom in a can - but it's built on sand Freedom in a can - but it's built on sand Liberdade em uma lata - mas é construída sobre a areia Sources keep changin' - you are so sure that it's there Sources keep changin' - you are so sure that it's there Fontes manter mudando - você está tão certo de que ele está lá Reach out to take it, take it - your fingers close on thin air Reach out to take it, take it - your fingers close on thin air Estenda a mão para levá-la, levá-la - os dedos perto no ar Staring in pain at your empty hand Staring in pain at your empty hand Olhando em dor em sua mão vazia And the miles you ran - can't you understand that And the miles you ran - can't you understand that E as milhas que você correu - você não consegue entender que Heaven is within you Heaven is within you O céu está dentro de você Given when your God is true Given when your God is true Dado que seu Deus é verdadeiro Heaven is within you Heaven is within you O céu está dentro de você Given when you will is thru Given when you will is thru Dada quando você é através de Who's that shinin' man you're chasin' - chasin' thru shadows in your heart Who's that shinin' man you're chasin' - chasin' thru shadows in your heart Quem é que "o homem que você está perseguindo brilhando - perseguindo através de sombras em seu coração He's who you really worship - you seek what he alone imparts He's who you really worship - you seek what he alone imparts Ele é quem você realmente adorar - você buscar o que só ele Imparts He does not hide, for the job is done He does not hide, for the job is done Ele não esconde, para o trabalho é feito And the war is won, for it's just begun And the war is won, for it's just begun E a guerra está ganha, pois está apenas começando This heaven that lives in you This heaven that lives in you Este céu que vive em você Given when your God is true Given when your God is true Dado que seu Deus é verdadeiro Heaven is within you Heaven is within you O céu está dentro de você Given when you will is thru Given when you will is thru Dada quando você é através de You were a child and you knew the way You were a child and you knew the way Você era uma criança e você sabia o caminho But now you say that it's not for today But now you say that it's not for today Mas agora você diz que não é para hoje