CHORUS: CHORUS: REFRÃO : I've reached the end I've reached the end já chegou no final Of an endless summer Of an endless summer de um verão sem fim I just woke up I just woke up eu acordei From a crazy dream From a crazy dream de um sonho louco I'm getting up I'm getting up estou ficando With my eyes wide open With my eyes wide open com os olhos bem abertos And I'm seeing the things And I'm seeing the things e tenho visto coisas That my eyes ain't never seen That my eyes ain't never seen que meus olhos nunca viram Well I heard the bell in the nick of time Well I heard the bell in the nick of time bem eu já ouvi o sino tocar em cima da hora But the green gets greener onthe other side But the green gets greener onthe other side mas a grama é mais verde do outro lado Still I ride Still I ride continuo passeando What's a cowboy to do? What's a cowboy to do? não é o que um cowboy faz? Bronco Billy rides a buck on the go-round Bronco Billy rides a buck on the go-round Bronco Billy monta sobre uma bola em movimento Got thrown in the corporate hoedown Got thrown in the corporate hoedown eu joguei a enxada na corporação por água abaixo Swimming like a fish up the stream Swimming like a fish up the stream estou nadando como um peixe na sarjeta And he's holding on to a piece of the dream And he's holding on to a piece of the dream e ele está segurando um pedaço do sonho Where the bright lights sure ain't all that they seem Where the bright lights sure ain't all that they seem onde as luzes brilhantes não são o que parecem Feels like he's headin' for the fall Feels like he's headin' for the fall parece que ele está indo direto ao precipício CHORUS CHORUS REFRÃO It's said that money talks It's said that money talks dizem que o dinheiro fala mais alto And I'll not deny And I'll not deny eu não nego I heard it once, it said goodbye I heard it once, it said goodbye já o ouvi uma vez, ele dizendo adeus Oh Lord, I've got to put my trust in You Oh Lord, I've got to put my trust in You oh! Senhor, eu depositei a minha confiança em Ti Came a whisper that we're playin' the fools Came a whisper that we're playin' the fools veio um sussurro dizendo que estamos sendo tolos You can't win when they're changing the rules You can't win when they're changing the rules você não vence quando eles mudam as regras And I'm ready to wish on a star And I'm ready to wish on a star e estou pronto a fazer um pedido Yes I know Lord you've brought me this far Yes I know Lord you've brought me this far sim eu sei Senhor tu me trouxeste de longe And I've learned that it's only You And I've learned that it's only You e aprendi que é só tu Who can change my attitude Who can change my attitude que podes mudar minhas atitudes Sometimes truth is stranger than fiction Sometimes truth is stranger than fiction as vezes a verdade é mais estranha que a ficção What we do What we do o que fazemos What we say What we say o que dizemos It's like the east and the west It's like the east and the west é como do leste ao oeste And the north and the south And the north and the south do norte ao sul And the black and the white And the black and the white no branco e no preto And the day and the night And the day and the night e no dia e na noite Childhood just like springtime Childhood just like springtime a infância é como a primavera Eternal youth all summer long Eternal youth all summer long juventude eterna num verão inteiro Can I make it in the harvest Can I make it in the harvest posso faze-lo na safra When winter's done that's all When winter's done that's all quando o inverno passar!