Foi na manhã em que eu te encontrei Foi na manhã em que eu te encontrei Era la mañana que me pareció que Quando a brisa tocava sua doce pele Quando a brisa tocava sua doce pele Cuando la dulce brisa tocó su piel Teus olhos tristes que eu adorei ver Teus olhos tristes que eu adorei ver Sus ojos tristes veo amor Na noite em que eu te amei (azul) Na noite em que eu te amei (azul) En la noche te amaba (azul) Quando em silêncio por fim te beijei Quando em silêncio por fim te beijei Cuando finalmente el silencio que besó Sentir lá dentro nascer esse amor azul Sentir lá dentro nascer esse amor azul Sentir dentro de este amor nascer azul Olho pro céu em você posso ver Olho pro céu em você posso ver Ojo pro cielo se puede ver A estrela que eu sempre sonhei (azul) A estrela que eu sempre sonhei (azul) La estrella que siempre soñó (azul) E esse amor é azul como o mar azul E esse amor é azul como o mar azul Y este amor es azul y el azul del mar Como no coração e uma doce ilusão Como no coração e uma doce ilusão Como el corazón y una dulce ilusión Azul como a lágrima quando há perdão Azul como a lágrima quando há perdão Azul, como las lágrimas cuando el perdón Tão pura e tão azul que entra no coração Tão pura e tão azul que entra no coração Tan puro y azul, ya que entra en el corazón E esse amor é azul como o mar azul E esse amor é azul como o mar azul Y este amor es azul y el azul del mar Como o azul do céu que ilumina a paixão Como o azul do céu que ilumina a paixão Como el cielo azul que domina la pasión Azul como a estrela do meu coração Azul como a estrela do meu coração Azul como la estrella de mi corazón Uma estrela azul que me enche de amor Uma estrela azul que me enche de amor Una estrella azul que me llena de amor Como um milagre em que tanto esperei Como um milagre em que tanto esperei Como un milagro en el que ambos se ocupan É a garota que eu sempre sonhei azul É a garota que eu sempre sonhei azul Es la chica que siempre soñó azul Tua inocência que eu quero entender Tua inocência que eu quero entender Su inocencia Quiero entender Seu príncipe azul eu serei (azul) Seu príncipe azul eu serei (azul) Yo seré tu príncipe (azul) São mil loucuras de amor com você (azul) São mil loucuras de amor com você (azul) Son de un millar de locos de amor con usted (azul) Raio de lua será para mim azul Raio de lua será para mim azul Radio de la luna es azul para mí E como a chuva pintada de azul E como a chuva pintada de azul Y como la lluvia pintada de azul Sempre será só você (azul) Sempre será só você (azul) Si sólo se le (azul) E esse amor é azul como o mar azul E esse amor é azul como o mar azul Y este amor es azul y el azul del mar Como no coração e uma doce ilusão Como no coração e uma doce ilusão Como el corazón y una dulce ilusión Azul como a lágrima quando há perdão Azul como a lágrima quando há perdão Azul, como las lágrimas cuando el perdón Tão pura e tão azul que entra no coração Tão pura e tão azul que entra no coração Tan puro y azul, ya que entra en el corazón E esse amor é azul como o mar azul E esse amor é azul como o mar azul Y este amor es azul y el azul del mar Como o azul do céu que ILUMINA a paixão Como o azul do céu que ILUMINA a paixão Como el cielo azul que domina la pasión Azul como a estrela do meu coração Azul como a estrela do meu coração Como el cielo azul que domina la pasión Uma estrela azul que me enche de amor Uma estrela azul que me enche de amor Azul como la estrella de mi corazón