Tadoritsuku basho sae mo wakaranai Tadoritsuku basho sae mo wakaranai Não sei sequer onde será o destino Todoku to shinjite ima omoi wo hashira seruyo Todoku to shinjite ima omoi wo hashira seruyo Mas acredito que vai chegar lá KATACHI kaete yuku kokoro mo kono machi mo KATACHI kaete yuku kokoro mo kono machi mo E deixo correr o meu sentimento Dakedo kienai negai ga aru Dakedo kienai negai ga aru Tudo vai mudando, como o coração e esta cidade Chigau yume wo mite onaji sora nagameta Chigau yume wo mite onaji sora nagameta Mas há um desejo que não se apaga Ano hi chikatta "Makenai koto" Ano hi chikatta "Makenai koto" Com sonhos diferentes, contemplamos o mesmo céu Zutto futari kono te tsunagezu ni Zutto futari kono te tsunagezu ni Para fazer a promessa: ?jamais seremos vencidos? Umarete kita imi wo sagashiteta Umarete kita imi wo sagashiteta Nós dois, sem dar as mãos Tadoritsuku basho sae mo wakaranai Tadoritsuku basho sae mo wakaranai Sempre procuramos o sentido da vida Todoku to shinjite ima omoi wo hashira seruyo Todoku to shinjite ima omoi wo hashira seruyo Não sei sequer onde será o destino Ayamachi mo setsunasa mo koeru toki Ayamachi mo setsunasa mo koeru toki Mas acredito que vai chegar lá Negai ga HIKARI dakishimeru mirai wo yobisamashite Negai ga HIKARI dakishimeru mirai wo yobisamashite E deixo correr o meu sentimento Kaze ni nagareteku ano kumo no kodoku wo Kaze ni nagareteku ano kumo no kodoku wo Ao superar os erros e as tristezas Kimi mo dokoka de kanjiteru no? Kimi mo dokoka de kanjiteru no? O desejo vai abraçar a luz Yume wo mamoru tame tagai wo kizutsuke Yume wo mamoru tame tagai wo kizutsuke Para despertar o futuro Senaka awase ni aruite kita Senaka awase ni aruite kita A solidão daquela nuvem flutuante Kitto itsuka wakariaeru darou Kitto itsuka wakariaeru darou Você também a sente em algum lugar? Onaji kimochi de iru shinjitai Onaji kimochi de iru shinjitai Para defender o sonho, acabamos nos ferindo Mayou koto osorezuni habatakeru Mayou koto osorezuni habatakeru E viemos até aqui, encostados um no outro Kodou ga namiutsu mada yume wo akiramenai de Kodou ga namiutsu mada yume wo akiramenai de Um dia vamos nos compreender Kuraiyami mo kodoku ni mo tachimukau Kuraiyami mo kodoku ni mo tachimukau Temos o mesmo sentimento, quero acreditar Kimi to deaeta yorokobi wo kanarazu tsutae ni ikou Kimi to deaeta yorokobi wo kanarazu tsutae ni ikou É possível voar sem hesitar Tadori tsuku basho sae mo wakaranai Tadori tsuku basho sae mo wakaranai E sentir a batida do coração Todoku to shinjite ima omoi wo hashira seruyo Todoku to shinjite ima omoi wo hashira seruyo Não desista ainda do seu sonho Ayamachi mo setsunasa mo hanarete mo Ayamachi mo setsunasa mo hanarete mo Apesar da distância, erros e tristeza Ano hi to onaji, kono sora wa... Kimi e to tsuzuite iru Ano hi to onaji, kono sora wa... Kimi e to tsuzuite iru Este céu é o mesmo que vimos aquele dia...Ele se estende até você