Why would you rather be Why would you rather be Por que você preferiria estar anywhere else with me anywhere else with me Em nenhum outro lugar comigo I tell you man its all right here I tell you man its all right here Te digo que está tudo bem aqui (wherever we are, wherever we are) (wherever we are, wherever we are) (onde estamos, onde estamos) Check out the scenery Check out the scenery Confira a paisagem We won the lottery We won the lottery Ganhamos na loteria I tell you man its all right here I tell you man its all right here Te digo que está tudo bem aqui and I cant believe youd even think and I cant believe youd even think E eu não posso acreditar que você poderia sequer pensar of being any place of being any place Sendo de qualquer lugar any place but right here any place but right here Qualquer lugar, mas aqui mesmo the grass may be greener in the end the grass may be greener in the end A grama pode ser mais verde no final I swear I swear Juro but youll be wishing your here if you were there but youll be wishing your here if you were there Mas você terá que desejar o seu aqui se você estivesse lá Wherever we go Wherever we go Onde quer que vá (Beep) (Beep) (BIP) (Wherever we are. Wherever we are. (Wherever we are. Wherever we are. (Onde quer que esteja. Onde quer que esteja. Wherever we are. Wherever we are.) Wherever we are. Wherever we are.) Onde quer que esteja. Onde quer que esteja.) It's all right here It's all right here Está tudo bem aqui Speak: Excuse me, Officer. Speak: Excuse me, Officer. Fala: Desculpe-me, oficial. If youre smart If youre smart Se você esperto You know you wanna be You know you wanna be Você sabe quem quer ser in the mix of white hot energy in the mix of white hot energy No mix de energia branco quente Its all to welcome you Its all to welcome you É tudo para recebê-lo times so good its moving way to fast times so good its moving way to fast Vezes em que esteve em tão boa forma no seu movimento rápido if we could I know we'd make it last if we could I know we'd make it last Se pudéssemos eu saberia que era tarde its all here for you its all here for you Está tudo aqui para você Its all here for you Its all here for you Está tudo aqui para você Its all here for you Its all here for you Está tudo aqui para você its all right here its all right here Está tudo bem aqui (Wherever we are. Wherever we are. (Wherever we are. Wherever we are. (Onde quer que esteja. Onde quer que esteja. Wherever we are. Wherever we are) Wherever we are. Wherever we are) Onde quer que esteja. Onde quer que esteja) Its all right here (its all right here) Its all right here (its all right here) Está tudo bem aqui (está tudo bem aqui) Its all right here (Wherever we are, Wherever we are) Its all right here (Wherever we are, Wherever we are) Está tudo bem aqui (onde estamos, onde estamos) Come on (Wherever we are, wherever we are) Come on (Wherever we are, wherever we are) Vamos lá (onde estamos, onde estamos) Come on lets go Come on lets go Vamos, vamos Its all right here Its all right here Está tudo bem aqui Any open road (any open road) Any open road (any open road) Qualquer estrada aberta (qualquer estrada aberta) Will take us anywhere Will take us anywhere Levará em qualquer lugar and as long as Im with you and as long as Im with you E enquanto eu estou com você I wont care where I wont care where Eu não me preocuparei quando and we can choose and we can choose Podermos escolher the dessert or the sea the dessert or the sea O deserto ou o mar cause the good times are in front of you and me cause the good times are in front of you and me Porque os bons tempos estão em frente de você e de mim Why would you rather be anywhere else with me Why would you rather be anywhere else with me Por que você preferiria estar Em nenhum outro lugar comigo I tell you man its all right here (Wherever we are, Wherever we are) I tell you man its all right here (Wherever we are, Wherever we are) Te digo que está tudo bem aqui (onde estamos, onde estamos) Check out the scenery Check out the scenery Confira a paisagem We won the lottery We won the lottery Ganhamos na loteria I tell you man its all right here I tell you man its all right here Te digo que está tudo bem aqui and I cant believe youd even think and I cant believe youd even think E eu não posso acreditar que você poderia sequer pensar of being any place of being any place Sendo de qualquer lugar any place but right here any place but right here Qualquer lugar, mas aqui mesmo the grass may be greener in the end I swear the grass may be greener in the end I swear A grama pode ser mais verde no final eu juro but youll be wishing your here if you were there but youll be wishing your here if you were there Mas você terá que desejar o seu aqui se você estivesse lá youd wish you were here youd wish you were here Você poderia desejar que você estivesse aqui youd wish you were here youd wish you were here Você poderia desejar que você estivesse aqui And if I could make you wanna stay And if I could make you wanna stay E se eu pudesse fazer você querer ficar just one more day just one more day Só mais um dia maybe everything maybe everything talvez tudo would be ok would be ok Estaria certo come on come on Vamos lá a come on a come on Vamos lá a come on a come on Vamos lá Its all right here Its all right here Está tudo bem aqui (Wherever we are. Wherever we are. (Wherever we are. Wherever we are. (Onde quer que esteja. Onde quer que esteja. Wherever we are. Wherever we are) Wherever we are. Wherever we are) Onde quer que esteja. Onde quer que esteja) Its all right here Its all right here Está tudo bem aqui Its all right here Its all right here Está tudo bem aqui (Wherever we are. Wherever we are. (Wherever we are. Wherever we are. (Onde quer que esteja. Onde quer que esteja. Wherever we are. Wherever we are, its all right here) Wherever we are. Wherever we are, its all right here) Onde quer que esteja. Onde estamos, está tudo bem aqui) Yeah! Yeah! Yeah!