road all night on a big old bus road all night on a big old bus Eu caminho, durante a noite, num grande velho ônibus You came a long way to be with us You came a long way to be with us Você veio de um longo caminho para estar com a gente Your paying money, to see a show Your paying money, to see a show Seu pagamento em dinheiro, para ver um show Yeah lets get ready cus here we go Yeah lets get ready cus here we go Pois prepare-se porque aqui vamos nós Get on your feet, cus i'm plugged in Get on your feet, cus i'm plugged in Levanta-te, pois eu estou plugada So come on, Lets do this So come on, Lets do this Então vamos lá, Vamos fazer isso I'll turn it on I'll turn it on Vou mostrar isso I'll crank it up I'll crank it up Vou melhorar isso I'll show you all what im made of I'll show you all what im made of Eu vou mostrar tudo de que sou feito I'm getting loud I'm getting loud Estou ficando alto I'll wear it out I'll wear it out Vou desgastar isso I'll bring the roof in this house down I'll bring the roof in this house down Vou trazer o telhado desta casa para baixo I know just what you came here for I know just what you came here for Eu sei exatamente pelo que você veio and i want to hear you scream and more and i want to hear you scream and more E quero te ouvir gritar mais e mais Get on your feet Get on your feet Te levanta You know you cant resist You know you cant resist Você sabe que você não resiste Lets do this Lets do this Vamos fazer isso Lets do this Lets do this Vamos Fazer isso Dont call this work Dont call this work Não chame esse trabalho But im paid to play But im paid to play Mas eu sou pago para jogar And the real party starts backstage And the real party starts backstage E a verdadeira festa começa no fundo do palco And all my friends And all my friends E todos os meus amigos They sing my songs They sing my songs Eles cantam minhas canções I wish you all could come along I wish you all could come along Desejo a todos que possam vir To take a picture To take a picture Para tirar uma foto To show your friends To show your friends Para mostrar seus amigos So come on, lets do this So come on, lets do this Então vamos lá, vamos fazer isso [CHORUS] [CHORUS] [REFRÃO] Everybody Everybody Todos Come on nows the time to get loud Come on nows the time to get loud Vamos lá agora, a hora de gritar alto Throw your hands up Throw your hands up Jogue suas mãos para cima Let me hear you shout it out Let me hear you shout it out Quero ouvir vocês gritarem All my people All my people Todo o meu povo Let me see you jumping up and down Let me see you jumping up and down Deixe eu ver todos pularem pra cima e pra baixo Let me hear the words Let me hear the words Deixe eu ouvir as palavras You know, you know im singing now You know, you know im singing now Você sabe, você sabe que estou cantando agora Freak out, Scream shout Freak out, Scream shout Vamos soltar a franga, gritar alto This is what its all about This is what its all about Isto é sobre o que tudo é Let me hear those now Let me hear those now Deixe eu ouvir aqueles agora I'll turn it on I'll turn it on Vou mostrar isso I'll crank it up I'll crank it up Vou melhorar isso I'll show you all what im made of I'll show you all what im made of Eu vou mostrar tudo de que sou feito I get loud, I wear it out I get loud, I wear it out Estou ficando alto,Vou desgastar isso I'll bring the roof in this house down I'll bring the roof in this house down Vou trazer o telhado desta casa para baixo I know just what you came here for I know just what you came here for Eu sei exatamente pelo que você veio and i want to hear you scream and more and i want to hear you scream and more E quero te ouvir gritar mais e mais Get on your feet Get on your feet Te levanta You know you cant resist You know you cant resist Você sabe que você não resiste Lets do this Lets do this Vamos fazer isso