Alright hogwarts! Alright hogwarts! Certo Hogwarts! Are you ready for some real music? Are you ready for some real music? Você está pronto para alguma música de verdade? I said are you ready? I said are you ready? Eu disse vocês estão prontos? Are you ready?! Are you ready?! Você está pronto? I can't hear ya... I can't hear ya... Eu não posso te ouvir ... Alright Alright Certo C'mon, i wanna see your hands in the air C'mon, i wanna see your hands in the air Vamos lá, eu quero ver suas mãos no ar We're gonna teach you a brand new dance tonight We're gonna teach you a brand new dance tonight Nós vamos ensinar-lhe uma marca nova dança esta noite So move your body So move your body Então mova seu corpo You gotta help us, hogwarts You gotta help us, hogwarts Você tem que nos ajudar hogwarts Together we can do this thing! Together we can do this thing! Juntos, podemos fazer essa coisa! Are you ready? Are you ready? Você está pronto? Are you ready?! Are you ready?! Você está pronto? Runnin' like a hairy troll Runnin' like a hairy troll Correndo como um troll peludo Learnin' to rock and roll Learnin' to rock and roll Aprendendo rock and roll Spinnin' 'round like a crazy elf Spinnin' 'round like a crazy elf rodada Spinnin 'como um elfo louco Dancin' by himself Dancin' by himself Dançando por si próprio Boogie down like a unicorn Boogie down like a unicorn Boogie para baixo como um unicórnio And no stoppin' till the break of dawn And no stoppin' till the break of dawn E não pare até o amanhecer Put your hands up in the air Put your hands up in the air Ponha as mãos no ar Like an ogre, just don't care Like an ogre, just don't care Como um ogro, apenas não me importo Can you dance like a hippogriff? Can you dance like a hippogriff? Você pode dançar como um hipogrifo? Na na na na na na na na na Na na na na na na na na na Na na na na na na na na na Flyin' off from a cliff Flyin' off from a cliff Voando de um penhasco Na na na na na na na na na Na na na na na na na na na Na na na na na na na na na Swoopin' down, to the ground Swoopin' down, to the ground Swoopin para baixo, para o chão Na na na na na na na na na Na na na na na na na na na Na na na na na na na na na Wheel around and around and around Wheel around and around and around Roda ao redor e ao redor Na na na na na na na na na Na na na na na na na na na Na na na na na na na na na Groove around like a scary ghost Groove around like a scary ghost Groove ao redor como um fantasma assustador Spooking himself the most Spooking himself the most Assustando-se a mais Shake your booty like a boggart in pain Shake your booty like a boggart in pain Agite seu espólio como um bicho-papão em dor Again and again and again Again and again and again Novamente e novamente e novamente Get it on like an angry specter Get it on like an angry specter Get it on, como um espectro zangado Who's definitely out to get ya Who's definitely out to get ya Quem está definitivamente fora para te pegar Tap your feet like a leprechaun Tap your feet like a leprechaun Toque os pés como um leprechaun Get it on, get it on! Get it on, get it on! Get it on, vamos lá! Can you dance like a hippogriff? Can you dance like a hippogriff? Você pode dançar como um hipogrifo? Na na na na na na na na na Na na na na na na na na na Na na na na na na na na na Flyin' off from a cliff Flyin' off from a cliff Voando de um penhasco Na na na na na na na na na Na na na na na na na na na Na na na na na na na na na Swoopin' down, to the ground Swoopin' down, to the ground Swoopin para baixo, para o chão Na na na na na na na na na Na na na na na na na na na Na na na na na na na na na Wheel around and around and around Wheel around and around and around Roda ao redor e ao redor Na na na na na na na na na Na na na na na na na na na Na na na na na na na na na Yeah, yeah, yeah! Yeah, yeah, yeah! Yeah, yeah, yeah! Oh, come on! Oh, come on! Ah, vamos lá! Ooh, you gotta move it! Ooh, you gotta move it! Ooh, você tem que movê-lo! Gotta move it like a creature... Gotta move it like a creature... Se mecher como uma criatura ... Creature of the night! Creature of the night! Criatura da noite! Yeah that's right! Yeah that's right! É isso mesmo! A creature of the night! A creature of the night! Uma criatura da noite! Well do ya feel alright? Well do ya feel alright? Bem, vocês se sentem bem? Yeah, do ya feel alright?! Yeah, do ya feel alright?! Sim, vocês se sentem bem? Can you dance like a hippogriff? Can you dance like a hippogriff? Você pode dançar como um hipogrifo? Na na na na na na na na na Na na na na na na na na na Na na na na na na na na na Flyin' off from a cliff Flyin' off from a cliff Voando de um penhasco Na na na na na na na na na Na na na na na na na na na Na na na na na na na na na Swoopin' down, to the ground Swoopin' down, to the ground Swoopin para baixo, para o chão Na na na na na na na na na Na na na na na na na na na Na na na na na na na na na Wheel around and around and around... Wheel around and around and around... Roda ao redor e ao redor ... C'mon! C'mon! Vamos lá! C'mon! C'mon! Vamos lá! Yeah, can you dance like a hippogriff? Yeah, can you dance like a hippogriff? Sim, você pode dançar como um hipogrifo?