I am alone I am alone Eu estou sozinho But now is even harder But now is even harder Mas agora é ainda mais difícil My head aches My head aches Minha cabeça dói I'm alone even when I'm with you I'm alone even when I'm with you Eu estou sozinho mesmo quando estou com você Even with my friends Even with my friends Mesmo com os meus amigos Something is wrong Something is wrong Algo está errado In this world we live in In this world we live in Neste mundo em que vivemos Everything is old and I just can't stand it Everything is old and I just can't stand it Tudo é velho e eu não aguento If there is love If there is love Se existe amor Where the hell is it? Where the hell is it? Onde diabos é isso? Open up your window Open up your window Abra sua janela! What do you really see? What do you really see? O que você realmente vê? See the children playing with guns See the children playing with guns Veja as crianças brincando com armas See the government having fun See the government having fun Veja o governo se divertindo Is that the world we love so much? Is that the world we love so much? É esse o mundo que amamos tanto? Sometimes the world kisses you with a punch Sometimes the world kisses you with a punch Às vezes o mundo nos beija com um soco We're alone We're alone Estamos sozinhos But now It's different But now It's different Mas agora é diferente Everyday I see you dying Everyday I see you dying Todo dia eu vejo você morrer you're alone you're alone você está sozinho But It's not your fault But It's not your fault Mas não é sua culpa You were taught to feel like that You were taught to feel like that Você foi ensinado a se sentir assim See the children being dead (we're dead) See the children being dead (we're dead) Vê as criançãs sendo mortas (Nós estamos mortos) You may think that's not so bad (you're dead) You may think that's not so bad (you're dead) Você pode pensar que não é tão ruim (você está morto) But someday you will die too (fuck you) But someday you will die too (fuck you) Mas um dia você vai morrer também (foda-se) Who will finish the job for you Who will finish the job for you Quem vai terminar o trabalho para você Loneliness is up to you Loneliness is up to you Solidão é com você Por Letícia Campos Por Letícia Campos Por Letícia Campos