There is a girl outside my door There is a girl outside my door Há uma garota do outro lado da minha porta I don't know what she's here for I don't know what she's here for Eu não sei que pra que ela está She's the star of the movies She's the star of the movies Ela é a estrela do cinefinalma Now she's looking right at me Now she's looking right at me Agora ela está olhando direto pra minha Just like she does on T.V. Just like she does on T.V. Exatamente como ela faz na T.V. I tell her I'm her biggest fan I tell her I'm her biggest fan Eu contei a ela que sou sua maior fã She tells me about her man She tells me about her man Ela me conta sobre seu homem How he cheats and mistreats her How he cheats and mistreats her Como ele engana e maltrata ela And how she can't see the future And how she can't see the future E agora ela não pode ver o futuro Unless I kill him and his two lovers Unless I kill him and his two lovers A menos que eu matasse ele e suas duas amantes There are two cops outside my door There are two cops outside my door Há dois policias do outro lado da minha porta Oh, I know what they're here for Oh, I know what they're here for Oh, eu sei pra que eles estão I'm the one that they want I'm the one that they want Eu sou a única que eles querem So I go out on the lawn So I go out on the lawn Logo eu vou pro gramado And tell them what went wrong And tell them what went wrong E conto a eles que eles estavam errados They take one long look at me They take one long look at me Eles dão uma boa olhada em mim Start to laugh and say: Start to laugh and say: Começam a rir e dizem: "There's a movie on my street" "There's a movie on my street" "Há um filme na minha rua" And they're just directing the traffic And they're just directing the traffic E eles só se dirigem ao trânsito And protecting the Hollywood ending And protecting the Hollywood ending E protejendo o final Hollywood