Durch meine Venen fließt der Bass Durch meine Venen fließt der Bass Através de minhas veias corre o baixo Hämmert gegen meine Sehnen Hämmert gegen meine Sehnen Martelando contra os meus tendões Auf das Leben ist Verlass Auf das Leben ist Verlass Na vida você pode confiar Es hat noch viel zu geben Es hat noch viel zu geben Ela ainda tem muito para dar Und ich nehm' deine Hand Und ich nehm' deine Hand E eu vou pegar sua mão Muss tanzen, immer weiter Muss tanzen, immer weiter Deve dançar, sempre Ich vergesse den Verstand Ich vergesse den Verstand Eu enlouqueço Der Horizont wird breiter Der Horizont wird breiter O horizonte se amplia Herzbeben – lass uns leben Herzbeben – lass uns leben Tremor do coração - vamos viver wir woll'n was erleben! wir woll'n was erleben! Nós queremos experimentar algo! Herzbeben – vorwärts, Herz! Herzbeben – vorwärts, Herz! Tremor do coração - para a frente, coração! Lass es beben, beben! Lass es beben, beben! Deixa tremer, agitar! Herzbeben – deinem Beat total ergeben Herzbeben – deinem Beat total ergeben Tremor do coração - dedicou totalmente sua batida - tremor do coração Lass mich leben, Herzbeben Lass mich leben, Herzbeben Vem viver, tremor do coração lass es beben! lass es beben! Deixa tremer! Herzbeben – lass uns leben Herzbeben – lass uns leben Tremor do coração - vamos viver wir woll'n was erleben! wir woll'n was erleben! Nós queremos experimentar algo! Herzbeben – vorwärts, Herz! Herzbeben – vorwärts, Herz! Tremor do coração - para a frente, coração! Lass es beben, beben! Lass es beben, beben! Deixa tremer, agitar! Herzbeben – lass uns durch die Decke heben! Herzbeben – lass uns durch die Decke heben! Tremor do coração- vamos subir no telhado! Herzbeben – lass uns leben! Herzbeben – lass uns leben! Tremor do coração - vamos viver! Lass doch unsre Körper reden! Lass doch unsre Körper reden! Vamos agora o nosso corpo falar! Reiß dich los! Reiß dich los! Solte-se! Ich will schweben, dir entgegen! Ich will schweben, dir entgegen! Eu quero flutuar até você! Herzbeben – lass uns leben! Herzbeben – lass uns leben! Tremor do coração - vamos viver! Komm und reiß dich los! Komm und reiß dich los! Venha e solte-se Ja, wir haben uns gefunden! Ja, wir haben uns gefunden! Sim, nós nos encontramos! Unsere Seelen sind verbunden! Unsere Seelen sind verbunden! Nossas almas estão conectadas! Herzbeben! Herzbeben! Tremor do coração! Ja, mein Herzschlag ist was zählt Ja, mein Herzschlag ist was zählt Sim, a batida do meu coração é o que conta Der Beat macht mich lebendig Der Beat macht mich lebendig A batida faz-me vivo Hab dich längst schon ausgewählt Hab dich längst schon ausgewählt Há muito tempo já escolhi Bin völlig überwältigt Bin völlig überwältigt Estou completamente sobrecarregado Komm mit auf meine Umlaufbahn! Komm mit auf meine Umlaufbahn! Venha à minha órbita! Bring mich aus dem Takt! Bring mich aus dem Takt! Traga-me uma batida! Vergessen wir den Lebensplan Vergessen wir den Lebensplan Podemos esquecer o plano de vida Genießen den Kontakt! Genießen den Kontakt! Desfrutar do contato! Spürst du den Rhythmus? Spürst du den Rhythmus? Você pode sentir o ritmo? Dann steig mit ein! Dann steig mit ein! então embarque nessa! Das kann unsere Reise sein! Das kann unsere Reise sein! Esta pode ser a nossa viagem! Herzbeben – lass uns leben Herzbeben – lass uns leben Tremor do coração - deixem-nos viver wir woll'n was erleben! wir woll'n was erleben! Nós queremos experimentar algo! Herzbeben – vorwärts, Herz! Herzbeben – vorwärts, Herz! Tremor do coração - avante, coração! Lass es beben, beben! Lass es beben, beben! Deixá-lo tremer, agitar! Herzbeben – lass uns durch die Decke heben! Herzbeben – lass uns durch die Decke heben! Tremor do coração - vamos subir no telhado! Herzbeben – lass uns leben! Herzbeben – lass uns leben! Tremor do coração - vamos viver! Lass doch unsre Körper reden! Lass doch unsre Körper reden! Vamos agora o nosso corpo falar! Reiß dich los! Reiß dich los! Solte-se! Ich will schweben, dir entgegen! Ich will schweben, dir entgegen! Eu quero flutuar até você! Herzbeben – lass uns leben! Herzbeben – lass uns leben! Tremor do coração- vamos viver! Komm und reiß dich los! Komm und reiß dich los! Venha e solte-se! Ja, wir haben uns gefunden! Ja, wir haben uns gefunden! Sim, nós encontramos! Unsere Seelen sind verbunden! Unsere Seelen sind verbunden! Nossas almas estão conectadas! Herzbeben! Herzbeben! Tremor do coração! Verlangsamt sich der Puls der Nacht Verlangsamt sich der Puls der Nacht Retardando o pulso durante a noite doch mein doch mein Mas meu Mein Atem möcht' dich finden Mein Atem möcht' dich finden Minha respiração gostaria de encontrá-lo Der Tag ist längst nicht aufgewacht Der Tag ist längst nicht aufgewacht O dia está longe de ser acordado wenn sich wenn sich Quando Wenn sich die Energien verbünden Wenn sich die Energien verbünden Quando as energias estão conectadas Spürst du immer noch mein Herz? Spürst du immer noch mein Herz? Você ainda se sente meu coração? Herzbeben! Herzbeben! Tremor do coração! Herzbeben! Herzbeben! Tremor do coração! Herzbeben – lass uns leben Herzbeben – lass uns leben Tremor do coração - deixem-nos viver wir woll'n was erleben! wir woll'n was erleben! Nós queremos experimentar algo! Herzbeben – vorwärts, Herz! Herzbeben – vorwärts, Herz! Tremor do coração- avante, coração! Lass es beben, beben! Lass es beben, beben! Deixá-lo tremer, agitar! Herzbeben – Deinem Beat total ergeben Herzbeben – Deinem Beat total ergeben Tremor do coração - sua batida totalmente dedicada Lass mich leben Herzbeben – lass es beben Lass mich leben Herzbeben – lass es beben Vamos viver - tremor do coração - vamos tremer Reiß dich los! Ich will schweben Reiß dich los! Ich will schweben Solte-se! Eu quero flutuar dir entgegen! dir entgegen! Até você! Herzbeben – lass uns leben! Herzbeben – lass uns leben! Tremor do coração - vamos viver! Komm und reiß dich los! Komm und reiß dich los! Venha e solte-se! Ja, wir haben uns gefunden! Ja, wir haben uns gefunden! Sim, nós nos encontramos! Unsere Seelen sind verbunden! Unsere Seelen sind verbunden! Nossas almas estão conectadas! Herzbeben! Herzbeben! Tremor do coração!