Remember the time? Remember the time? Se lembra do tempo? I've heard those words before but now they're mine I've heard those words before but now they're mine Eu já ouvi estas palavras antes mas agora elas são minhas Every memory of the sweet sunshine Every memory of the sweet sunshine Cada memória do doce raio de sol Is living here in my heart and mind, Ohhh Is living here in my heart and mind, Ohhh Está vivendo aqui em meu coração e mente, ohhh Every laugh (every laugh) Every laugh (every laugh) Cada risada (every laugh) We shared togheter We shared togheter Nós compartilhos juntos Yeah, we still gave back Yeah, we still gave back Yeah, nós ainda voltamos Can you believe all the fun we had (oh yeah) Can you believe all the fun we had (oh yeah) Consegue acreditar em toda a diversão que tivemos (oh yeah) Just getting ready for the other half? Just getting ready for the other half? apenas se preparando para a outra metade? You know a friend bacomes a part of you (part of you) You know a friend bacomes a part of you (part of you) Você sabe, um amigo se torna uma parte de você (parte de você) Like this dream that's finally coming true (coming true) Like this dream that's finally coming true (coming true) Como se esse sonho que está finalmente se tornando realidade (tornando realidade) It's all good, it's all right It's all good, it's all right Está tudo bem, está tudo certo See you later doesn't mean goodbye See you later doesn't mean goodbye Vejo você mais tarde não significa adeus Cause it ain't over, it's time to fly Cause it ain't over, it's time to fly Porque ainda não terminou, é tempo de voar And we just gettin started (just getting started, just getting started) And we just gettin started (just getting started, just getting started) e estamos apenas começando (apenas começando, apenas começando) Let's celebrate Let's celebrate Vamos celebrar Life is coming, yeah Life is coming, yeah A vida está chegando, yeah I can't wait I can't wait Não consigo esperar It's a ride that we all get to take It's a ride that we all get to take É uma corrida que todos nós temos de fazer We're gonna help each other find our way We're gonna help each other find our way Vamos ajudar-nos cada um a achar nosso caminho Every friend is now a part of me (part of me) Every friend is now a part of me (part of me) Cada amigo é agora uma parte de mim (parte de mim) Togheter we're just like a villany Togheter we're just like a villany Juntos somos como uma família We're breaking free We're breaking free Estamos nos libertando It's all good, it's all right It's all good, it's all right Está tudo bem, está tudo certo See you later doesn't mean goodbye See you later doesn't mean goodbye Até mais tarde não significa adeus Cause it ain't over, it's time to fly Cause it ain't over, it's time to fly Porque ainda não terminou, é tempo de voar And we just gettin started And we just gettin started E estamos apenas começando It's all good, it's all right It's all good, it's all right Está tudo bem, está tudo certo Our world is changing, that ain't no surprise Our world is changing, that ain't no surprise Nosso mundo está mudando, isso não é surpresa But they can't stop us, just let them try But they can't stop us, just let them try Mas eles não podem nos parar, apenas deixem-os tentar And we just gettin started (just getting started, oooh) And we just gettin started (just getting started, oooh) e estamos apenas começando (apenas começando, oooh) Who knows what we'll find? Who knows what we'll find? Quem sabe o que iremos encontrar? It's the great unknown It's the great unknown É o grande desconhecido The stepping stone The stepping stone A pedra no sapato Wherever we go, we may know Wherever we go, we may know Aonde quer que vamos, nós sabemos We're gonna get there from here We're gonna get there from here Nós vamos conseguir chegar lá daqui It's all good, all right It's all good, all right Está tudo bem, está tudo certo See you later doesn't mean goodbye See you later doesn't mean goodbye Te vejo mais tarde não significa adeus Cause it ain't over, it's time to fly Cause it ain't over, it's time to fly Porque ainda não terminou, é tempo de voar And we just gettin started (just getting started, just getting started) And we just gettin started (just getting started, just getting started) e estamos apenas começando (apenas começando, apenas começando) It's all good,all right It's all good,all right Está tudo bem, tudo certo Our world is changing, that ain't no surprise Our world is changing, that ain't no surprise Nosso mundo está mudando, isso não é surpresa But they can't stop us, just let them try But they can't stop us, just let them try Mas eles não podem nos parar, apenas deixem-os tentar And we just gettin started (just getting started, oooh) And we just gettin started (just getting started, oooh) E estamos apenas começando (apenas começando, oooh)