Everybody's always talking at me Everybody's always talking at me Todo mundo está sempre falando comigo Everybody's trying to get in my head Everybody's trying to get in my head Todo mundo está tentando entrar em minha cabeça I wanna listen to my own heart talking I wanna listen to my own heart talking Quero ouvir o que meu próprio coração tem a dizer I need to count on myself instead I need to count on myself instead Preciso contar comigo mesmo ao invéz disso BRIDGE: BRIDGE: Bridge: "Did you ever" "Did you ever" Você já.. Loose yourself to get what you want? Loose yourself to get what you want? Se perdeu para conseguir o que quer? "Did you ever" "Did you ever" Você já.. Get on a ride and wanna get off? Get on a ride and wanna get off? Entrou num caminho e quis sair? "Did you ever" "Did you ever" Você já,,, Push away the ones you should've held close? Push away the ones you should've held close? Empurrou aqueles que você devia ter mantido por perto? Did you ever let go? Did you ever not know? Did you ever let go? Did you ever not know? Você já se libertou? Você já ficou sem saber? CHORUS: CHORUS: Chorus: I'm not gonna stop that's who I am I'm not gonna stop that's who I am Eu não vou parar, este sou eu. I'll give it all I got, that is my plan I'll give it all I got, that is my plan Vou dar tudo o que tenho, este é meu plano Will I find what I lost?, You know you can Will I find what I lost?, You know you can Irei achar o que perdi? Você sabe que pode Bet on it, bet on it, bet on it, bet on it (bet on me) Bet on it, bet on it, bet on it, bet on it (bet on me) Apostar, apostar, apostar, apostar (Apostar em mim) I wanna make it right, that is the way I wanna make it right, that is the way Quero fazer o que é certo, este é o jeito To turn my life around, today is the day To turn my life around, today is the day Para revirar a minha vida, hoje é o dia Am I the type of guy who means what I say? Am I the type of guy who means what I say? Será que sou o cara que cumpre o que diz? Bet on it, bet on it, bet on it, bet on it. Bet on it, bet on it, bet on it, bet on it. Pode apostar, pode apostar, pode apostar, pode apostar. How will I know if there's a path worth taking? How will I know if there's a path worth taking? Como vou saber se existe um caminho que vale a pena seguir? Should I question every move I make? Should I question every move I make? Devo questionar cada passo dado? With all I've lost my heart is breaking With all I've lost my heart is breaking Com tudo que perdi meu coração está partindo I don't wanna make the same mistakes I don't wanna make the same mistakes Não quero cometer os mesmos erros novamente BRIDGE: BRIDGE: Bridge: "Did you ever" "Did you ever" Você já,,, Doubt your dreams will ever come true? Doubt your dreams will ever come true? Duvidou que seus sonhos pudessem se realizar? "Did you ever" "Did you ever" Você já,,, Blame the world but never blame you? Blame the world but never blame you? Culpu o mundo, mas nunca se culpou? "No I never" try to live a lie again "No I never" try to live a lie again ''Não, eu nunca'' tentarei viver uma mentira de novo. I don't wanna win this game if I can't play it my way I don't wanna win this game if I can't play it my way Não quero vencer este jogo, se eu não puder jogar do meu jeito CHORUS: CHORUS: Chorus: I'm not gonna stop that's who I am I'm not gonna stop that's who I am Eu não vou parar, este sou eu. (Who I am) (Who I am) (Quem sou) I'll give it all I got, that is my plan I'll give it all I got, that is my plan Vou dar tudo o que tenho, este é meu plano (That's my plan) (That's my plan) (Este é meu plano) Will I find what I lost, you know you can Will I find what I lost, you know you can Irei achar o que perdi? Você sabe que pode (You know you can) (You know you can) (Você sabe que pode) Bet on it, bet on it, bet on it, bet on it Bet on it, bet on it, bet on it, bet on it Apostar, apostar, apostar, apostar (Bet on me) (Bet on me) (Apostar em mim) I wanna make it right, that is the way I wanna make it right, that is the way Quero fazer o que é certo, este é o jeito To turn my life around, today is the day To turn my life around, today is the day Para revirar a minha vida, hoje é o dia Am I the type of guy who means what I say? Am I the type of guy who means what I say? Será que sou o cara que cumpre o que diz? Bet on it, bet on it, bet on it, bet on it Bet on it, bet on it, bet on it, bet on it Pode apostar, pode apostar, pode apostar, pode apostar. Hold, hold up Hold, hold up Aguente aí, aguente firme "Give me room to think "Give me room to think ''Me de um espaço para pensar Bring it on down Bring it on down Manda ver Gotta work on my swing Gotta work on my swing Preciso treinar o meu balanço Gotta do my own thing" Gotta do my own thing" Preciso cuidar das minhas coisas'' Hold, hold up Hold, hold up Aguente aí, aguente firme It's no good at all It's no good at all Não é muito bom To see yourself To see yourself Se ver And not recognize your face And not recognize your face E não se reconhecer Out on my own Out on my own Fora de mim It's such a scary place, ooh It's such a scary place, ooh É apenas um lugar assustador, ooh The answers are all inside of me The answers are all inside of me As respostas estão todas dentro de mim All I gotta do ... is believe! All I gotta do ... is believe! Tudo o que preciso fazer... é acreditar! I'm not gonna stop I'm not gonna stop Eu não irei parar Not gonna stop till I get my shot Not gonna stop till I get my shot Não irei parar até conseguir o que quero That's who I am, That is my plan That's who I am, That is my plan Esse sou eu, este é meu plano We'll end up on top We'll end up on top Nós vamos acabar no topo You can bet on it, bet on it You can bet on it, bet on it Você pode apostar, apostar Bet on it, bet on it, you can Bet on it, bet on it, you can Apostar, apostar, sim, você pode Bet on it, bet on it , bet on it, bet on it (bet on me) Bet on it, bet on it , bet on it, bet on it (bet on me) Apostar, apostar,apostar, apostar (Apostar em mim) I wanna make it right, that is the way I wanna make it right, that is the way Quero fazer o que é certo, esse é o jeito To turn my life around, today is the day To turn my life around, today is the day Revirar minha vida, hoje é o dia Am I the type of guy who means what I say Am I the type of guy who means what I say Será que sou o tipo de cara que cumpre o que diz? Bet on it, bet on it, bet on it, Bet on it, bet on it, bet on it, Pode apostar, apostar, apostar (You can bet on me) (You can bet on me) (Pode apostar em mim)