Today I'm gonna ride away Today I'm gonna ride away Hoje eu vou dar uma volta And feel the sun throughout my hair And feel the sun throughout my hair E sentir o sol por todo meu cabelo Finally free to be who I wanna be Finally free to be who I wanna be Finalmente livre para ser quem eu quero ser Who that is I don't really care Who that is I don't really care Quem quer que seja eu realmente não me importo 'Cuz I've got friends who love me 'Cuz I've got friends who love me Porque eu tenho amigos que me amam Blue skies are above me Blue skies are above me Céu azul está acima de mim My blonde hair is everywhere My blonde hair is everywhere Meu cabelo loiro está por toda parte [CHORUS:] [CHORUS:] [Refrão:] Sweet sixteen Sweet sixteen Queridos Dezesseis Gonna spread my wings Gonna spread my wings Vou abrir minhas asas Sweet sixteen Sweet sixteen Queridos Dezesseis It's my chance to shine It's my chance to shine É a minha chance de brilhar Sweet sixteen Sweet sixteen Queridos Dezesseis Discovering Discovering Descobrindo Sweet sixteen Sweet sixteen Queridos Dezesseis So much more to life So much more to life Tanta coisa para se viver Sweet sixteen Sweet sixteen Queridos Dezesseis Drivin' down to the club where we go to dance Drivin' down to the club where we go to dance Dirigindo para o clube onde nós vamos dançar Radio is blastin' and the top is down Radio is blastin' and the top is down Rádio está explodindo e agarrei minha oportunidade There ain't nothing' in my way There ain't nothing' in my way Não há nada no meu caminho 'Cept the traffic of L.A. 'Cept the traffic of L.A. Exceto o transito de L.A. And I've got friends who love me And I've got friends who love me E eu tenho amigos que me amam Bright stars shine above me Bright stars shine above me Estrelas luminosas brilham acima de mim My blonde hair is everywhere My blonde hair is everywhere Meu cabelo loiro está por toda parte [CHORUS] [CHORUS] [Refrão] Mamma loves me and a sister who shows me, and a daddy's always there Mamma loves me and a sister who shows me, and a daddy's always there Mamãe me ama e uma irmã que me ensina, e papai está sempre lá [CHORUS] [CHORUS] [Refrão] I wanna know what it feels like I wanna know what it feels like Eu quero saber como é se sentir assim I need to see it from the inside I need to see it from the inside Eu preciso ver isto interiormente I can taste a bit of what I will find I can taste a bit of what I will find Eu posso experimentar um pouco do que eu vou encontrar So much more to life So much more to life Tanta coisa para se viver Sweet sixteen Sweet sixteen Queridos Dezesseis [Repeat] [Repeat] [Repeat] [CHORUS] [CHORUS] [Refrão]