Looking back at public school Looking back at public school Olhando para trás para a escola pública Reading playboy magazine Reading playboy magazine Lendo a revista playboy Insisting that the articles Insisting that the articles Insistindo de que os artigos Were the only things we'd read Were the only things we'd read Foram as únicas coisas que tinha lido Thinking then that love was meant to Thinking then that love was meant to Pensando então que o amor era para Conquer Conquer Consquistar And if a girl said she liked you And if a girl said she liked you E se uma garota dissesse que gosta de você Then you'd bonk her Then you'd bonk her Então você parte pra cima dela Don't try to lay that mush on me Don't try to lay that mush on me Não tente colocar esse mingau em mim Looking back a high school Looking back a high school Olhando para trás para a escola pública Getting drunk for the local dance Getting drunk for the local dance Ficar bêbado para a dança local Lonely boys - nervous girls Lonely boys - nervous girls Garotos solitários - garotas nervosas Grappling with romance Grappling with romance Lidando com romance Thinking then that love Thinking then that love Pensando então que o amor Meant something frightening Meant something frightening Significava algo assustador A sudden end as brutal A sudden end as brutal Com fim repentino e brutal As bolts of lightening As bolts of lightening Como os parafusos de relâmpago Don't know what it was, but it scared me Don't know what it was, but it scared me Não sabia o que era, mas me assustou Chorus: Chorus: Refrão: From one night stands to wedding bands From one night stands to wedding bands De uma noite está indo para as faixas de casamento To struggling to stay free To struggling to stay free Lutando para permanecer livre Watching time move faster Watching time move faster Assintindo o tempo passar rápido As hold on helplessly As hold on helplessly Tão seguro na impotência As love smoulders waiting to be tamed As love smoulders waiting to be tamed Como arde o amor esperando para ser domado We grow older staying much the same We grow older staying much the same Nós crescemos e ficamos os mesmos Looking back a college life Looking back a college life Olhando para trás uma vida de faculdade Seemed like such a compromise Seemed like such a compromise Parecia que esse compromisso Unsure of my direction Unsure of my direction Vinha na minha direção Using brains as my disguise Using brains as my disguise Usando o cérebro como o meu disfarce Thinking then that love meant to Thinking then that love meant to Pensando então que o amor significa remember remember lembre You only felt its warmth You only felt its warmth Só senti o calor When you surrendered When you surrendered Quando você se rendeu don't know what it was, but it scared me don't know what it was, but it scared me Não sei o que era, mas me assustou Repeat Chorus Repeat Chorus Repete Refrão