Beauty for ashes, joy for my pain Beauty for ashes, joy for my pain Beleza para ruínas, alegria para minha dor You've given me wings to fly again You've given me wings to fly again Tu me destes asas para voar novamente Strengh for today, a dance for my sorrows Strengh for today, a dance for my sorrows Força para hoje, uma dança para minha aflição Because of you, because of you. Because of you, because of you. Por causa de você, por causa de você. Shades of grey turn to colour Shades of grey turn to colour Sombras cinzentas se tornam coloridas Dark of night breaks to day. Dark of night breaks to day. Trevas da noite se tornam dia. It's a new day, it's a new day It's a new day, it's a new day É um novo dia, É um novo dia Shadows rise at the glory of the son. Shadows rise at the glory of the son. Sombras sobem à glória do Filho It's a new day, it's a new day It's a new day, it's a new day É um novo dia, é um novo dia The past has gone and life has just begun The past has gone and life has just begun O passado se foi e a vida está só começando Hope for my future, Hope for my future, Esperança para meu futuro, My life's made brand new My life's made brand new Minha vida está novinha em folha Because of you, because of you Because of you, because of you Por causa de você, por causa de você Chains of fear turn to freedom Chains of fear turn to freedom Correntes de medo tornam-se liberdade Silence breaks into praise, Silence breaks into praise, Silêncio torna-se louvor, It's a new day, it's a new day, It's a new day, it's a new day, É um novo dia, é um novo dia, It's a new day, since you came my way It's a new day, since you came my way É um novo dia, desde que você venha comigo Shades of grey turn to colour Shades of grey turn to colour Sombras cinzentas tornam-se coloridas Dark of night breaks to day. Dark of night breaks to day. Trevas da noite tornam-se dia. Chains of fear turn to freedom Chains of fear turn to freedom Correntes de medo tornam-se liberdade Silence breaks into praise. Silence breaks into praise. Silêncio torna-se louvor.