×
Tradução Corrigir

Hino da Líbia (1951-1969)

Hinos De Países

Y? bi-l?d?, Y? bi-l?d?
Bi-jih?d? wa-jil?d?
'Idfa?? ka?d al-'a??d? wa-l-?aw?d?
Wa-?slam?, ?slam?, ?slam?
?slam? ??l al-mad?
'Innan? na?nu al-fid?'

L?b?y?, L?b?y?, L?b?y?!

Y? bi-l?d? 'anti m?r?th al-jud?d
L? ra?? All?hu yad'an tamtaddu lak
Fa-?slam? 'inn? ?al? ad-dahri jun?d
L? nub?l? 'in salim'ti min halak
Wa-khud? minn? wa-th?q?t al-?uh?d
'Innan? y? L?b?y? lan nakh?ilak
Lan na?ud... Li-l-quy?d
Qadd ta?arrarn? wa-?arrarn? al-wa?an

L?b?y?, L?b?y?, L?b?y?!

Y? bi-l?d?, Y? bi-l?d?
Bi-jih?d? wa-jil?d?
'Idfa?? ka?d al-'a??d? wa-l-?aw?d?
Wa-?slam?, ?slam?, ?slam?
?slam? ??l al-mad?
'Innan? na?nu al-fid?'

L?b?y?, L?b?y?, L?b?y?!

Jarrid al-'ajd?d ‘azm?'an murhaf?
Yawma n?d?hum mun?d'in li-l-kif??
Thumma s?rw? ya?milawna al-mu??af?
Bi-al-a?d al-'awl? wa-bi-al-'ukhr? as-sil??
Fa-'a?a f? al-k?n d?n wa-?-?af?
Wa-'a?a al-‘alim khayr wa-?-?al??
Fa-al-khul?d... Li-l-jud?d
'Inn?hum qad šarafw? ha?a al-wa?an

L?b?y?, L?b?y?, L?b?y?!

Y? bi-l?d?, Y? bi-l?d?
Bi-jih?d? wa-jil?d?
'Idfa?? ka?d al-'a??d? wa-l-?aw?d?
Wa-?slam?, ?slam?, ?slam?
?slam? ??l al-mad?
'Innan? na?nu al-fid?'

L?b?y?, L?b?y?, L?b?y?!

?ayy 'Idr?s sal?l al-f?ta??n
'Inn?hum f? L?b?y? ramzu al-jih?d
?amal ar-rayat fin? bi-al-yam?ni
Wa-taba?an?hu li-ta?r?r al-bi-l?d
Fa-anthan? bi-al-majd wa-l-f?ta? al-mub?n
Wa-arkazn? fawqa h?m?t an-naj?d
R?yat'an... ?urrat'an
?a-l-alat bi-al-?azz 'arj?' al-wa?an

L?b?y?, L?b?y?, L?b?y?!

Y? bi-l?d?, Y? bi-l?d?
Bi-jih?d? wa-jil?d?
'Idfa?? ka?d al-'a??d? wa-l-?aw?d?
Wa-?slam?, ?slam?, ?slam?
?slam? ??l al-mad?
'Innan? na?nu al-fid?'

L?b?y?, L?b?y?, L?b?y?!

Y? 'ibn L?b?y?, y? 'ibn ??s?d aš-šar?
'Innan? li-l-majd wa-l-majdu lan?
Mu? surawn? ?amid al-qawma as-sur?
B?rak All?hu lan? 'istiqlaln?
Fa-abita?w? al-?al?ya' š?w?'an f? al-wur?
Wa-asta?addw? li-l-aw?? 'ašb?-lan?
Li-l-?ul?bi... Y? šab?b
'Innam? ad-duny? kif?? li-l-wa?an

L?b?y?, L?b?y?, L?b?y?!

Y? bi-l?d?, Y? bi-l?d?
Bi-jih?d? wa-jil?d?
'Idfa?? ka?d al-'a??d? wa-l-?aw?d?
Wa-?slam?, ?slam?, ?slam?
?slam? ??l al-mad?
'Innan? na?nu al-fid?'

L?b?y?, L?b?y?, L?b?y?!

Composição: Nie Er





Mais tocadas

Ouvir Hinos De Países Ouvir