Ya Allah lanjutkanlah usia Ya Allah lanjutkanlah usia Oh Deus idade lanjutkanlah Kebawah Duli Yang Maha Mulia Kebawah Duli Yang Maha Mulia Sua Majestade Adil berdaulat menaungi nusa Adil berdaulat menaungi nusa Feira ofuscando ilha soberana memimpin rakyat kekal bahagia memimpin rakyat kekal bahagia levar as pessoas a permanecer feliz hidup sentosa negara dan sultan hidup sentosa negara dan sultan viver pacífica nação e Sultan Ilahi selamatkan Brunei Darussalam Ilahi selamatkan Brunei Darussalam Divina salvou Brunei Darussalam