kimi no koe hitotsu de konna ni mo kawarerutte kimi no koe hitotsu de konna ni mo kawarerutte Te digo que somente com sua voz pode mudar as coisas yappari kimi nan da kimi ja nakya dame nan da yappari kimi nan da kimi ja nakya dame nan da Mas podia apenas ser você, nenhuma outra pessoa nankumi ni natta no kimi wa nankumi ni natta no kimi wa Em que sala você caiu? sarigenaku kiita sarigenaku kiita Perguntei preocupado onaji kurasu doko de mo ii kedo onaji kurasu doko de mo ii kedo Na mesma sala? Em qualquer outra está bom para mim issho ga ii to omotteru issho ga ii to omotteru Acredita que seria bom cair na mesma sala juntos? ijiwaru de kiita ijiwaru de kiita Perguntei de brincadeira onaji da yo senpai shinakucha ne onaji da yo senpai shinakucha ne Na mesma! Devo cuidar de você, não? regyur? toru kara mi ni kite hoshii regyur? toru kara mi ni kite hoshii Quero que venha me ver regulamente yakusoku shichatta kara ne yakusoku shichatta kara ne Bom, porque eu te prometi kimi wa makeru na tte sakende ita kimi wa makeru na tte sakende ita Ainda que você estivesse gritando: Não vá perder kimi no koe hitotsu de konna ni mo kawarerutte kimi no koe hitotsu de konna ni mo kawarerutte Te digo que somente com sua vez pode mudar as coisas yappari kimi nan da kimi ja nakya dame nan da yappari kimi nan da kimi ja nakya dame nan da Mas podia ser apenas você, nenhuma outra pessoa anata no massugu ga daikirai na hazu datta anata no massugu ga daikirai na hazu datta Já sei que deveria ter odiado a sua honestidade watashi no h?r? ka mo ne watashi no h?r? ka mo ne Talvez poderia ser meu herói me ga atte kizuita me ga atte kizuita Quando me dei conta, nos olhamos mune ga kyunto naita mune ga kyunto naita E meu coração estremeceu bunkasai issho ni mawar? bunkasai issho ni mawar? E se dermos uma volta pelo festival? ikioi de kiita ikioi de kiita Perguntei com naturalidade ky?kei ch? d?se hitori daro ky?kei ch? d?se hitori daro Não vai descansar sozinha, verdade? kareshi zura suru no yamete yo kareshi zura suru no yamete yo Pare de agir como namorado kirai ja nai kedo kirai ja nai kedo Ainda que não fosse ruim oite iku yo issho ni ikun desho oite iku yo issho ni ikun desho Mas me siga! Vamos ir juntos, verdade? futari o uwasabanashi warau koe futari o uwasabanashi warau koe Rindo, contavam rumores de nós nigate da na, hiyakasareru no nigate da na, hiyakasareru no Não suporto, me sinto ridícula boku wa itazure ni te o tsunaida boku wa itazure ni te o tsunaida Fazendo uma brincadeira, peguei sua mão donna tsurai toki mo egao ni sasete yarutte donna tsurai toki mo egao ni sasete yarutte Inclusive nos momentos difíceis, irei tirar um sorriso seu yappari kimi wa egao ga niau tte koto da yo yappari kimi wa egao ga niau tte koto da yo Me refiro sem lugar para dúvidas, o sorriso fica melhor em você sonna no wakatteru tsuyogari no kotoba datta sonna no wakatteru tsuyogari no kotoba datta Isso que você disse eu já sei, foram palavras cheias de valor hont? wa arigat? tsutaetakatta gomen ne hont? wa arigat? tsutaetakatta gomen ne Te agradeceria de coração, mas o que fiz foi pedir desculpa iji hatte gomen ne iji hatte gomen ne Me desculpe por toda a minha obstinação tomodachi kara wa akirame na yo to warawareta tomodachi kara wa akirame na yo to warawareta Meus amigos me provocando me disseram: Não se renda ainiku akirame wa warui h? da ainiku akirame wa warui h? da Eu sinto muito, eu não acredito que me render seja bom kon'ya kon'ya Esta noite kon'ya kon'ya Esta noite? aeru aeru Podemos sair? ii yo ii yo Está bem kiite kiite Posso n?ni n?ni O que é? hanashi hanashi Pergunta kiku yo kiku yo Estou ouvindo suki na hito wa imasu ka suki na hito wa imasu ka Você gosta de alguém? saegitte kimi ga iu boku no kimochi misukashite saegitte kimi ga iu boku no kimochi misukashite Você me interrompe começando a falar, olhando através do que sinto watashi suki na hito ga iru no zutto suki na no watashi suki na hito ga iru no zutto suki na no Já tenho alguém que amo, alguém que sempre vou amar kimazui kao shiteru kimi ga nigeru kimazui kao shiteru kimi ga nigeru Você sai correndo com uma cara de decepção nande ka na mune ga chikuchiku nande ka na mune ga chikuchiku Porque será que o meu coração treme? kimi o oikakete sakende ita kimi o oikakete sakende ita Gritava enquanto estava te seguindo zutto kawaranai yo dareka o suki de ite mo zutto kawaranai yo dareka o suki de ite mo Eu continuarei te querendo, a partir de agora te amarei yappari suki nan da daisuki da korekara mo yappari suki nan da daisuki da korekara mo Já sei que deveria ter odiado a sua honestidade anata no massugu ga daikirai na hazu datta anata no massugu ga daikirai na hazu datta É o meu herói watashi no h?r? nan da watashi no h?r? nan da Quando me dei conta me ga atte kizuita mune ga kyunto naita me ga atte kizuita mune ga kyunto naita Nos olhamos e meu coração estremeceu ishiki shichatta ishiki shichatta E agora eu estou ciente de você