For all we've watched you always take the path of least resistance For all we've watched you always take the path of least resistance Por tudo o que vimos, você sempre toma o lado da mínima defesa. We've seen you searching for a way that you can cheat the system We've seen you searching for a way that you can cheat the system Nõs vimos você procurar por um meio de trapacear. You had us fooled but now the truth has finally been uncovered You had us fooled but now the truth has finally been uncovered Você nos fez de bobos, mas agora a verdade foi revelada. We'll never look at you the same because we've all discovered We'll never look at you the same because we've all discovered Nunca mais olharemos para você da mesma forma, porque descobrimos tudo. Ta-Take a look, Ta-Ta-Take a look at what you've done Ta-Take a look, Ta-Ta-Take a look at what you've done Dê uma olhada. Dê uma olhada no que você fez. Ta-Take a look, Take a look Ta-Take a look, Take a look Dê uma olhada. Dê uma olhada. Your game is over now Your game is over now Seu jogo acabou. The ride is coming to an end The ride is coming to an end A sua folga está chegando ao fim. And it's time for you to face the music And it's time for you to face the music E é hora de você encarar a música. What goes comes back around What goes comes back around Tudo o que vai, volta. You're gonna pay for what you've did You're gonna pay for what you've did Você vai pagar pelo que fez. Cuz it's time for you to face the music Cuz it's time for you to face the music Porque é hora de você encarar a música. We've watched you swear that everything we've heard was fabricated We've watched you swear that everything we've heard was fabricated Nós assistimos você jurar que tudo o que você ouviu era mentira. You said the stories were all false or just exaggerated You said the stories were all false or just exaggerated Você dizia que todas as histórias eram falsas ou exageradas. But it turns out that you're the one who's making up the stories But it turns out that you're the one who's making up the stories Mas na verdade era você quem estava inventando as histórias. Keeping us in the dark while you bask in your own fame and glory Keeping us in the dark while you bask in your own fame and glory Nos mantendo no escuro enquanto você se deleita em sua fama e glórias. Ta-Take a look, Ta-Ta-Take a look at what you've done Ta-Take a look, Ta-Ta-Take a look at what you've done Dê uma olhada. Dê uma olhada no que você fez. Ta-Take a look, Take a look Ta-Take a look, Take a look Dê uma olhada. Dê uma olhada. Your game is over now Your game is over now Seu jogo acabou. The ride is coming to an end The ride is coming to an end A sua folga está chegando ao fim. And it's time for you to face the music And it's time for you to face the music E é hora de você encarar a música. What goes comes back around What goes comes back around Tudo o que vai, volta. You're gonna pay for what you've did You're gonna pay for what you've did Você vai pagar pelo que fez. Cuz your true colors have come through Cuz your true colors have come through Porque sua verdadeiras cores vêm através Now there's nothing you can do Now there's nothing you can do Agora não há nada que você pode fazer It's time for you to face the music It's time for you to face the music Porque é hora de você encarar a música. Ta-Take a look, Ta-Ta-Take a look at what you've done Ta-Take a look, Ta-Ta-Take a look at what you've done Dê uma olhada. Dê uma olhada no que você fez. Ta-Take a look, Take a look (X2) Ta-Take a look, Take a look (X2) Dê uma olhada. Dê uma olhada. (x2) Well we've got news for you Well we've got news for you Bom, nós temos notícias para você. Your game is over now Your game is over now Seu jogo acabou. The ride is coming to an end The ride is coming to an end A sua folga está chegando ao fim. And it's time for you to face the music And it's time for you to face the music E é hora de você encarar a música. What goes comes back around What goes comes back around Tudo o que vai, volta. You're gonna pay for what you've did You're gonna pay for what you've did Você vai pagar pelo que fez. Cuz your true colors have come through Cuz your true colors have come through Porque suas verdadeiras cores vêm através Now there's nothing you can do Now there's nothing you can do Agora não há nada que você pode fazer It's time for you to face the music It's time for you to face the music E é hora de você encarar a música. Ta-Take a look, Ta-Ta-Take a look at what you've done Ta-Take a look, Ta-Ta-Take a look at what you've done Dê uma olhada. Dê uma olhada no que você fez. Ta-Take a look, Take a look (X2) Ta-Take a look, Take a look (X2) Dê uma olhada. Dê uma olhada. (x2)