Warms you up inside Warms you up inside Aquece você por dentro Soothes your wounded pride Soothes your wounded pride Acalma seu orgulho ferido But your gold turns to lead But your gold turns to lead Mas seu ouro se torna chumbo As it goes to your head As it goes to your head Enquanto isso sobe à sua cabeça And you cry And you cry E você chora Drunken tears once again, my friend Drunken tears once again, my friend Lágrimas embriagadas mais uma vez, meu amigo So what if you're not the genius So what if you're not the genius Então o que se você não é o gênio You always thought you were? You always thought you were? Você sempre achou que fosse? Nobody hears the brilliant words Nobody hears the brilliant words Ninguém ouve as palavras brilhantes Between your ears Between your ears Entre seus ouvidos And you cry And you cry E você chora Drunken tears once again, my friend Drunken tears once again, my friend Lágrimas embriagadas mais uma vez, meu amigo Here's some ancient truth Here's some ancient truth Aqui vai uma antiga verdade Dredged up from your youth Dredged up from your youth Dragada pela sua juventude A voice from way back when A voice from way back when Uma voz do caminho de volta quando Long lost love that might have been Long lost love that might have been Longo amor perdido que poderia ter sido And you cry And you cry E você chora Drunken tears once again, my friend Drunken tears once again, my friend Lágrimas embriagadas mais uma vez, meu amigo Go ahead, I don't mind your drunken tears Go ahead, I don't mind your drunken tears vá em frente, eu não me importo das sua lágrimas embriagadas