Ramuda: Boku ni katouda nante, meddayo Ramuda: Boku ni katouda nante, meddayo Ramuda: Você quer ganhar de mim? De jeito nenhum Jakurai: Watashi ga tokubetsu ni reigi wo oshiete ageyou Jakurai: Watashi ga tokubetsu ni reigi wo oshiete ageyou Jakurai: Eu vou te dar uma pequena lição em cortesia Gomennasai gomennasai nante no wa mou gomenda Gomennasai gomennasai nante no wa mou gomenda Doppo: "Me desculpe, me desculpe" eu estou cansado de dizer isso Ikinari kita shounenba dare mo ore wo tomenna Ikinari kita shounenba dare mo ore wo tomenna Agora é o momento da verdade; ninguém pode me parar Koko de zako wa buttsubusu yaburi suteta ruurubukku Koko de zako wa buttsubusu yaburi suteta ruurubukku Esmagando vocês, insignificantes, bem aqui e agora, o livro das regras foi rasgado e jogado fora Ore no rappu wa omae no nou ni choku de todoku buruutuusu Ore no rappu wa omae no nou ni choku de todoku buruutuusu O meu rap vai entrar no seu cérebro; um sinal direto de bluetooth Mitame dake no gyanburaa tsubusu marude danpukaa Mitame dake no gyanburaa tsubusu marude danpukaa Um viciado em apostas que é apenas um pretensioso esmagado como um caminhão de lixo Un ga tsukita yangugan wa shosen isshou angura Un ga tsukita yangugan wa shosen isshou angura A sua sorte está acabando, jovem pistoleiro, toda a sua vida é desonesta Ore no namae wa DOPPO tsuneni HOT masani honmono Ore no namae wa DOPPO tsuneni HOT masani honmono O meu nome é Doppo, sempre quente e verdadeiro Kono ba kuuki shouhai made subete kontorooru Kono ba kuuki shouhai made subete kontorooru A batalha vai ao ar para o seu desfecho, está tudo sob o meu controle Haa warawasen na shosen temee wa riiman Haa warawasen na shosen temee wa riiman Dice: O quê? Não me faça rir! Você é só um empregado de escritório Otonabutte mita tokoro de koko ja rappaa miman Otonabutte mita tokoro de koko ja rappaa miman Com a aparência de alguém que finge ser adulto, nesse momento você é inferior a um rapper Kane mo shouri mo risuku nai tokonya meguranee Kane mo shouri mo risuku nai tokonya meguranee Dinheiro e vitória, não há riscos? Nem sequer pense nisso Kochitora mojidouri inochigake de maiku manee (Ya! Ya! Ya! Ya!) Kochitora mojidouri inochigake de maiku manee (Ya! Ya! Ya! Ya!) Eu literalmente apostei a minha vida para fazer dinheiro (Ya! Ya! Ya! Ya!) Antei nante mon wa hanakara maji kyoumi nee Antei nante mon wa hanakara maji kyoumi nee Estabilidade? No começo, eu não estava muito interessado Honki de atsukunareru mono to kotoba youishiteku Honki de atsukunareru mono to kotoba youishiteku Pare de fazer corpo mole e leve isso a sério, prepare as suas palavras apaixonantes Tsuneni hara wa kukuru sore ga Dead or Alive Tsuneni hara wa kukuru sore ga Dead or Alive Sempre se prepare para o pior, esse é o Dead or Alive Ore wa kubiwa tsuita petto janai Ore wa kubiwa tsuita petto janai Eu não sou nenhum bichinho de estimação Nani wo era sou ni katatte iru pera pera (Foo! Foo!) Nani wo era sou ni katatte iru pera pera (Foo! Foo!) Hifumi: Que discurso grandioso você está fazendo sem parar (Foo! Foo!) Kikoe ga ii dake shosen nakami pera pera (Foo! Foo!) Kikoe ga ii dake shosen nakami pera pera (Foo! Foo!) Palavras vazias que soam de forma legal de novo e de novo (Foo! Foo!) Youha ichika bachika dake no un makase (Foo!) Youha ichika bachika dake no un makase (Foo!) Basicamente vivendo na corda bamba, se apoiando apenas na sorte (Foo!) Boku wa Hifumi GIGOLO hitotsudzutsu wo tsumi kasaneru (Foo! Foo! Foo! Foo!) Boku wa Hifumi GIGOLO hitotsudzutsu wo tsumi kasaneru (Foo! Foo! Foo! Foo!) Eu sou o Hifumi Gigolo ganhando tudo de uma vez só, (Foo! Foo! Foo! Foo!) Uh jidai sakugo son kakkou nani ga Yumeno Gentaro Uh jidai sakugo son kakkou nani ga Yumeno Gentaro Ugh, essa aparência, Era errada, mas quem droga é Yumeno Gentaro? Ikura kaite mo urenai hon to fueru dake no pen dako (Foo!) Ikura kaite mo urenai hon to fueru dake no pen dako (Foo!) Os seus livros não vão vender, não importa o quanto você escreva Boku wa mirai miteru subete imeeji shidai Boku wa mirai miteru subete imeeji shidai A única coisa que está acumulada é a sua insensibilidade enquanto escreve (Foo!) Omae wa kako o ikiru Meiji jidai (Hahahaha!) Omae wa kako o ikiru Meiji jidai (Hahahaha!) Você está vivendo no passado, na Era Meiji (Hahahaha!) Uh naruhodo ichiri aru Uh naruhodo ichiri aru Uh, entendi, você tem argumentos Tashikani anata riaru Tashikani anata riaru Você certamente é verdadeiro Dekireba issho ni purojekuto Dekireba issho ni purojekuto Talvez possamos colaborar em um projeto Nante muri uso desu yo Nante muri uso desu yo Ou não, isso é impossível porque eu estou apenas mentindo Onkochishin koso mirai hiraku kagi Onkochishin koso mirai hiraku kagi Aprender com o passado é a chave para destrancar o futuro Ashimoto mo mienakya tsumazuku bakari Ashimoto mo mienakya tsumazuku bakari Não olho para onde você vai, tropeçando por todos os lugares Itsudemo massugu ga seikai janai Itsudemo massugu ga seikai janai Andar sempre olhando para frente não é a resposta certa Ganaritagari no baka ni wa wakaranai ka Ganaritagari no baka ni wa wakaranai ka Apesar de que um imbecil que fica berrando não entenderia isso, ou entenderia? The Battle Battle Battle yeah The Battle Battle Battle yeah A batalha, batalha, batalha, isso aí! The Battle Battle Battle uh The Battle Battle Battle uh A batalha, batalha, batalha, uh! Shinjuku Matenrou kara tsunagu fandeeshon Shinjuku Matenrou kara tsunagu fandeeshon Matenrou de Shinjuku, uma fundação conectada The Battle Battle Battle yeah The Battle Battle Battle yeah A batalha, batalha, batalha, isso aí! The Battle Battle Battle uh The Battle Battle Battle uh A batalha, batalha, batalha, uh! Shibuya Fling Posse King totte mata kattobasou Shibuya Fling Posse King totte mata kattobasou Fling Posse de Shibuya pega novamento o título de Reis com um insulto The Battle Battle Battle The Battle Battle Battle A batalha, batalha, batalha The Battle Battle Battle The Battle Battle Battle A batalha, batalha, batalha The Battle Battle Battle The Battle Battle Battle A batalha, batalha, batalha The Battle Battle Battle The Battle Battle Battle A batalha, batalha, batalha Ketchaku tsukeru kyou no shousha wo kimeru Ketchaku tsukeru kyou no shousha wo kimeru Vamos resolver isso e decidir o vencedor de hoje The Battle Battle Battle The Battle Battle Battle A batalha, batalha, batalha The Battle Battle Battle The Battle Battle Battle A batalha, batalha, batalha Tsukiai kirenai bakageta teisetsu Tsukiai kirenai bakageta teisetsu Jakurai: Eu já estou farto da sua teoria tola Watakushi wa hete kita kichouna keiken Watakushi wa hete kita kichouna keiken Eu já passei por experiências valiosas Anata no rappu wa kodomodamashi no Anata no rappu wa kodomodamashi no O seu rap é uma mera brincadeira de crianças Zaregoto nozomu wa kokoro gawari wo Zaregoto nozomu wa kokoro gawari wo Ou uma piada prática, um desejo no lugar do coração Damatte ireba iiki ni naru baka nara ikki ni Damatte ireba iiki ni naru baka nara ikki ni Se eu me manter em silêncio, você se torna um convencido, um verdadeiro tolo em um piscar de olhos Damaraseru sono kuchi chakku sarani nuiawasete iku Damaraseru sono kuchi chakku sarani nuiawasete iku Eu vou fechar essa sua boca com um zíper e depois costurar Tojiru sono kannisawaru takai koe wa shattodaun Tojiru sono kannisawaru takai koe wa shattodaun Eu vou dar um fim no seu chilique, essa voz esganiçada vai ser calada Kimi no mirai fuantei kidzukeba boku no kuranke Kimi no mirai fuantei kidzukeba boku no kuranke O seu futuro é instável; tenha cuidado, meu paciente Eee? Yadaa (yada yada) kurankette douse naraba furanken Eee? Yadaa (yada yada) kurankette douse naraba furanken Ramuda: Eeh? Sem chance (Não, não!) Um paciente? Então você é o Dr. Frankenstein! Mitai ni kakko yokute tsuyoi yatsu janai to fuman deesu! (pun!) Mitai ni kakko yokute tsuyoi yatsu janai to fuman deesu! (pun!) Mas você não chega nem perto de ser tão legal quanto ele, então eu estou decepcionado! (Hmph!) Ikura okuchi chakku shite mo sugu ni hiraku biribirii (biribirii!) Ikura okuchi chakku shite mo sugu ni hiraku biribirii (biribirii!) Mesmo que você costure a minha boca, eu vou cortar até abrir! (Cortar!) Kannisawaru naraba naosara mazu wa migimimii! Kannisawaru naraba naosara mazu wa migimimii! Tente parar o meu chilique, mas ainda tem mais de onde ele veio; o ouvido direito primeiro! Hidarimimii! Dochira mo hibikaseru yo dou kana? (na!) Hidarimimii! Dochira mo hibikaseru yo dou kana? (na!) Agora o ouvido esquerdo! Como você se sente ouvindo o eco ao seu redor? (Ei!) Nando datte korizu fukkatsu dekiru kyou kara Nando datte korizu fukkatsu dekiru kyou kara Me bata várias vezes, eu voltarei mais forte a partir de hoje "Hito no kako no koto wo nandomo mochidasu janee" "Hito no kako no koto wo nandomo mochidasu janee" Pare de resistir! O passado de alguém está vindo à tona Yakusoku (Foo!) janakya yousha shinai yotte shinario Yakusoku (Foo!) janakya yousha shinai yotte shinario Sem uma promessa (Foo!) Eu não vou perdoar esse cenário Kore de douda iikagen orera koso ga shinkakei Kore de douda iikagen orera koso ga shinkakei Dice: Como assim? Já chega, nós somos do tipo que envolve Nani ga matenrou? Koko de owari pei attenshon Nani ga matenrou? Koko de owari pei attenshon Gentaro: Mas o que droga é Matenrou? Kono kuni de wa zetsumetsu suru sadame koso ga ookami Kono kuni de wa zetsumetsu suru sadame koso ga ookami Dice: Nesse país, os lobos estão destinados à extinção Shouseitachi wa tsugi no jidai wo ikiru koto ni dopaamin Shouseitachi wa tsugi no jidai wo ikiru koto ni dopaamin Gentaro: Nós vamos viver sob o efeito de dopamina nessa Era Tanoshiku nacchau hora shi chai natte gibu gibu! Tanoshiku nacchau hora shi chai natte gibu gibu! Ramuda: Então vamos nos divertir, ei, deixem isso pra lá, desistam, desistam! Soshitara bokura oneesan no toko ni sugu ni iku iku! Soshitara bokura oneesan no toko ni sugu ni iku iku! Nós iremos agora mesmo para a Onee-san! Orera Posse miseru kizuna naisu conbineeshon! Orera Posse miseru kizuna naisu conbineeshon! Fling Posse: Nós somos o Posse, vamos te mostrar o nosso laço, uma ótima combinação! Ima wo ikiru koto ga mochibeeshon (Fling Posse Posse!) Ima wo ikiru koto ga mochibeeshon (Fling Posse Posse!) A motivação para viver aqui e agora (Fling Posse, Posse!) Aa urusai urusai damare gotaku bakka narabete Aa urusai urusai damare gotaku bakka narabete Doppo: Aah, silêncio, silêncio, calem a boca! Esse clamor impertinente, o tempo todo! Zetsumetsu no sadamette koko ga kaeru wakareme Zetsumetsu no sadamette koko ga kaeru wakareme Hifumi: O destino de extinção será mudado aqui, o ponto de virada Donna tsurai kako mo hikkuri kaesu dake daro Donna tsurai kako mo hikkuri kaesu dake daro Doppo: Qualquer que tenha sido a dor que sofremos no passado, superá-la, não é? Sore ga dekiru nakamatachi to kunda kono Division Battle Sore ga dekiru nakamatachi to kunda kono Division Battle Hifumi: Nós podemos fazer isso, atados juntos como companheiros nessa Batalha de Divisões Hitoriyogari bakari wana ni hamarikonda yatsura ni wa Hitoriyogari bakari wana ni hamarikonda yatsura ni wa Jakurai: A acomodação não é nada mais que uma armadilha para esses tolos caírem Wakaranai darou ga sonna mono wa subete itsuwari Wakaranai darou ga sonna mono wa subete itsuwari Você não sabia que tudo sobre ele é falso? Hito no tame ni dasu chikara de sukueru mono hau menii? Hito no tame ni dasu chikara de sukueru mono hau menii? Matenrou: Para o bem da humanidade, com o nosso poder, quantos deles nós podemos salvar? Sore wo utai nigiru kakuseiki (MATENROU) Sore wo utai nigiru kakuseiki (MATENROU) É por isso que nós seguramos e cantamos no megafone (MATENROU) The Battle Battle Battle yeah The Battle Battle Battle yeah A batalha, batalha, batalha, isso aí! The Battle Battle Battle uh The Battle Battle Battle uh A batalha, batalha, batalha, uh! Shinjuku Matenrou kara tsunagu fandeeshon Shinjuku Matenrou kara tsunagu fandeeshon Matenrou de Shinjuku, uma fundação conectada The Battle Battle Battle yeah The Battle Battle Battle yeah A batalha, batalha, batalha, isso aí! The Battle Battle Battle uh The Battle Battle Battle uh A batalha, batalha, batalha, uh! Shibuya Fling Posse King totte mata kattobasou Shibuya Fling Posse King totte mata kattobasou Fling Posse de Shibuya pega novamente o título de Reis com um insulto The Battle Battle Battle The Battle Battle Battle A batalha, batalha, batalha The Battle Battle Battle The Battle Battle Battle A batalha, batalha, batalha The Battle Battle Battle The Battle Battle Battle A batalha, batalha, batalha The Battle Battle Battle The Battle Battle Battle A batalha, batalha, batalha Ketchaku tsukeru kyou no shousha wo kimeru Ketchaku tsukeru kyou no shousha wo kimeru Vamos resolver isso e decidir o vencedor de hoje The Battle Battle Battle The Battle Battle Battle A batalha, batalha, batalha The Battle Battle Battle The Battle Battle Battle A batalha, batalha, batalha