Headlines Headlines Em destaque Tonight's the night Tonight's the night Esta noite é a noite Stop the copies, word from the press Stop the copies, word from the press Parar as cópias, a palavra da imprensa We're making headlines, broadcasting worldwide to anyone who cares We're making headlines, broadcasting worldwide to anyone who cares Estamos a fazer manchetes, a radiodifusão em todo o mundo para quem se preocupa This night has just begun, this isn't getting any better This night has just begun, this isn't getting any better Esta noite está apenas começando, isso não está a melhorar Face to face we meet again and I'm not masking my words to sympathize, to your needs Face to face we meet again and I'm not masking my words to sympathize, to your needs Cara a cara nos encontramos novamente e eu não estou mascarando as minhas palavras para simpatizar, com as suas necessidades Your fucking masterpiece Your fucking masterpiece Seu fucking masterpiece Just look at what you've created Just look at what you've created Basta olhar para o que você criou This is something worth writing home about This is something worth writing home about Isso é algo que vale a pena escrever sobre a casa Don't hold your breath Don't hold your breath Não prenda a respiração It's too late, I'm suffocating It's too late, I'm suffocating É muito tarde, eu estou sufocando This isn't the first time This isn't the first time Esta não é a primeira vez So don't take my hand So don't take my hand Então, não pegue minha mão This is my only hope and I'm not planning to make it alive tonight This is my only hope and I'm not planning to make it alive tonight Esta é a minha única esperança e eu não estou a planear fazê-lo hoje à noite vivo I'm on top of the world just waiting for the chance to fall I'm on top of the world just waiting for the chance to fall Eu estou no topo do mundo só esperando a chance de cair So let's countdown the seconds to my crash landing So let's countdown the seconds to my crash landing Então vamos a contagem regressiva para o meu segundo aterragem Make sure you're at the scene to tell tabloids what really happened Make sure you're at the scene to tell tabloids what really happened Verifique se você está na cena do crime para dizer o que realmente aconteceu tablóides Your story is the only thing that will make a difference Your story is the only thing that will make a difference Sua história é a única coisa que vai fazer a diferença Don't hold your breath Don't hold your breath Não prenda a respiração It's too late, I'm suffocating It's too late, I'm suffocating É muito tarde, eu estou sufocando This isn't the first time This isn't the first time Esta não é a primeira vez So don't take my hand So don't take my hand Então, não pegue minha mão This is my only hope and I'm not planning to make it alive tonight This is my only hope and I'm not planning to make it alive tonight Esta é a minha única esperança e eu não estou a planear fazê-lo hoje à noite vivo Take a breath and forget about the past Take a breath and forget about the past Respire fundo e esquecer o passado Cause I will never Cause I will never Porque eu nunca Take a breath and forget about the past Take a breath and forget about the past Respire fundo e esquecer o passado Cause I will, yeah I will Cause I will, yeah I will Porque eu vou, sim, vou Take a breath and forget about the past Take a breath and forget about the past Respire fundo e esquecer o passado Cause I will never Cause I will never Porque eu nunca Take a breath and forget about the past Take a breath and forget about the past Respire fundo e esquecer o passado Take a breath, take a breath and forget about me Take a breath, take a breath and forget about me Respire, respire e se esqueceu de mim Take a breath, take a breath and forget about the Take a breath, take a breath and forget about the Respire, respire e esquecer o Take a breath, take a breath and forget about the past Take a breath, take a breath and forget about the past Respire, respire e esquecer o passado