I'm gonna shout until i'm hoarse, I'm gonna shout until i'm hoarse, Vou gritar até que eu estou rouca, Drink until i can't see, laugh until i can't breathe, Drink until i can't see, laugh until i can't breathe, Beber até eu não posso ver, rir até que eu não posso respirar, Up here we'll be taller than the city. Up here we'll be taller than the city. Até aqui nós vamos ser mais alto do que a cidade. Shout at the night, raise a fist to life, Shout at the night, raise a fist to life, Gritar com a noite, levantar o punho para a vida, Forget if your shoes are shined, Forget if your shoes are shined, Esqueça, se seus sapatos são engraxados, If only for just one night (with dolor). If only for just one night (with dolor). Se apenas por apenas uma noite (com dolor). And our hearts have all been beaten and bruised, And our hearts have all been beaten and bruised, E os nossos corações têm sido espancado e ferido, And we're all pretty confused, And we're all pretty confused, E estamos todos muito confusos, And we always expect to lose; And we always expect to lose; E nós sempre esperamos a perder; I'll explain it all to you through alcohol and bad tattoos. I'll explain it all to you through alcohol and bad tattoos. Vou explicar tudo a você através do álcool e tatuagens ruim. If i talk and i laugh too loud, If i talk and i laugh too loud, Se eu falar e eu rio muito alto, It's becuase i'm trying to forget that i'm sad, It's becuase i'm trying to forget that i'm sad, É porque eu estou tentando esquecer que eu estou triste, Because things can get pretty bad, Because things can get pretty bad, Porque as coisas podem ficar muito ruim, But i'd like to believe that somewhere i'll find But i'd like to believe that somewhere i'll find Mas eu gostaria de acreditar que em algum lugar eu vou encontrar