(Try to tear us apart but know that we'll wear our scars) (Try to tear us apart but know that we'll wear our scars) (Tente nos machucar mas saiba que carregaremos nossas cicatrizes) Excuses, excuses are all that I hear Excuses, excuses are all that I hear Desculpas, desculpas são tudo o que eu ouço All I can see when I look in the mirror All I can see when I look in the mirror Tudo o que posso ver quando eu olho no espelho I can't escape all these thoughts in my mind I can't escape all these thoughts in my mind Eu não consigo escapar de todos estes pensamentos em minha mente They're waiting to haunt me, night after night They're waiting to haunt me, night after night Eles estão esperando para me assombrar noite após noite I feel it in my bones, and everything I know I feel it in my bones, and everything I know Eu sinto isso em meus ossos, e em tudo que conheço It's underneath my skin, and it won't let go It's underneath my skin, and it won't let go Está debaixo da minha pele, e isso não vai passar They know me all too well, but only time will tell They know me all too well, but only time will tell Eles me conhecem tão bem, mas só o tempo irá dizer If this is who I am, do I know myself? If this is who I am, do I know myself? Se esse sou eu, eu me conheço? Don't forget your life's your own Don't forget your life's your own Não esqueça que sua vida é sua Don't ever let it go Don't ever let it go Nunca desista In the heat of the moment when fear has you frozen In the heat of the moment when fear has you frozen No calor do momento, quando o medo te congela You're crashing and burning when life's at its coldest You're crashing and burning when life's at its coldest Você está tendo um colapso quando a vida está no seu pior estado Don't fall too far from who you are Don't fall too far from who you are Não deixe de ser quem você é They can cut us but we'll wear our scars They can cut us but we'll wear our scars Eles podem nos cortar mas carregaremos nossas cicatrizes In the heat of the moment when fear has you frozen In the heat of the moment when fear has you frozen No calor do momento, quando o medo te congela You're crashing and burning when life's at its coldest You're crashing and burning when life's at its coldest Você está tendo um colapso quando a vida está no seu pior estado Don't fall too far from who you are Don't fall too far from who you are Não deixe de ser quem você é Try to tear us apart but know that we'll wear our scars Try to tear us apart but know that we'll wear our scars Tente nos machucar mas saiba que carregaremos nossas cicatrizes Try to tear us apart but know that we'll wear our scars Try to tear us apart but know that we'll wear our scars Tente nos machucar mas saiba que carregaremos nossas cicatrizes Denial, denial is all that I've known Denial, denial is all that I've known Negação, negação é tudo que conheço Holding me hostage, I'm never alone Holding me hostage, I'm never alone Me fazendo de refém, eu nunca estou sozinho Fighting for air, I'll fight to survive Fighting for air, I'll fight to survive Lutando por ar, eu vou lutar para sobreviver My souls not for sale, I won't pay the price My souls not for sale, I won't pay the price Minha alma não está a venda, eu não vou pagar o preço I feel it in my bones, and everything I know I feel it in my bones, and everything I know Eu sinto isso em meus ossos, e em tudo que conheço It's underneath my skin, but I won't let go It's underneath my skin, but I won't let go Está debaixo da minha pele, e isso não vai passar Don't forget your life's your own, don't ever let it go Don't forget your life's your own, don't ever let it go Não esqueça que sua vida é sua, nunca desista In the heat of the moment when fear has you frozen In the heat of the moment when fear has you frozen No calor do momento, quando o medo te congela You're crashing and burning when life's at its coldest You're crashing and burning when life's at its coldest Você está tendo um colapso quando a vida está no seu pior estado Don't fall too far from who you are Don't fall too far from who you are Não deixe de ser quem você é They can cut us but we'll wear our scars They can cut us but we'll wear our scars Eles podem nos cortar mas carregaremos nossas cicatrizes In the heat of the moment when fear has you frozen In the heat of the moment when fear has you frozen No calor do momento, quando o medo te congela You're crashing and burning when life's at its coldest You're crashing and burning when life's at its coldest Você está tendo um colapso quando a vida está no seu pior estado Don't fall too far from who you are Don't fall too far from who you are Não deixe de ser quem você é Try to tear us apart but know that we'll wear our scars Try to tear us apart but know that we'll wear our scars Eles podem nos cortar mas carregaremos nossas cicatrizes You can cut us up but we will survive You can cut us up but we will survive Você pode nos cortar mas vamos sobreviver You had your chance now it's our time to stand up and- You had your chance now it's our time to stand up and- Você teve sua chance agora é nossa vez de reagir e Rise! Rise! Se levantar! We will survive We will survive Nós vamos sobreviver Right now, the tables turn Right now, the tables turn Agora, as mesas se viram We're gonna scream it out loud We're gonna scream it out loud Vamos gritar bem alto And let our voices be heard And let our voices be heard E deixaremos nossas vozes serem ouvidas In the heat of the moment when fear has you frozen In the heat of the moment when fear has you frozen No calor do momento, quando o medo te congela You're crashing and burning when life's at its coldest You're crashing and burning when life's at its coldest Você está tendo um colapso quando a vida está no seu pior estado Don't fall too far from who you are Don't fall too far from who you are Não deixe de ser quem você é They can cut us but we'll wear our scars They can cut us but we'll wear our scars Eles podem nos cortar mas carregaremos nossas cicatrizes In the heat of the moment when fear has you frozen In the heat of the moment when fear has you frozen No calor do momento, quando o medo te congela You're crashing and burning when life's at its coldest You're crashing and burning when life's at its coldest Você está tendo um colapso quando a vida está no seu pior estado Don't fall too far from who you are Don't fall too far from who you are Não deixe de ser quem você é Try to tear us apart but know that we'll wear our scars Try to tear us apart but know that we'll wear our scars Tente nos machucar mas saiba que carregaremos nossas cicatrizes I feel it in my bones and everything I know I feel it in my bones and everything I know Eu sinto isso em meus ossos, e em tudo que conheço I feel it in my bones, I feel it, I feel it I feel it in my bones, I feel it, I feel it Eu sinto isso em meus ossos, eu sinto, eu sinto I feel it in my heart when it all turns to dark I feel it in my heart when it all turns to dark Eu sinto isso em meu coração quando tudo fica escuro Try to tear us apart but know that we'll wear our scars Try to tear us apart but know that we'll wear our scars Tente nos machucar mas saiba que carregaremos nossas cicatrizes