Everything was picture perfect Everything was picture perfect Tudo era a imagem perfeita Riding high but staying low Riding high but staying low Andando no alto mas ficando em baixo Stick around... Stick around... Fique por perto... For the show For the show Para o show Dreams scripted to those who care Dreams scripted to those who care Sonhos escritos para aqueles que cuidam This is a constant pattern This is a constant pattern Este é um padrão constante Keep quite for a week or two Keep quite for a week or two Manter bastante por uma semana ou duas Now I'm running in circles Now I'm running in circles Agora estou correndo em círculos Holding on to something you do Holding on to something you do Segurando em alguma coisa que você faz This just might give you the cue This just might give you the cue Isso dá a você um palpite Everything was picture perfect Everything was picture perfect Tudo era a imagem perfeita Held still for a very long time Held still for a very long time Realizada ainda por um longo tempo For the man to draw his perfectly straight lines For the man to draw his perfectly straight lines Para o homem desenhar perfeitamente suas linhas retas Now there's something wrong about this scene Now there's something wrong about this scene Agora há alguma coisa errada nessa cena I see you but I don't see me. I see you but I don't see me. Eu vejo você mas eu não me vejo Everything thing was picture perfect [x2] Everything thing was picture perfect [x2] Tudo era a imagem perfeita (2x) Something has to happen Something has to happen Alguma coisa tem que acontecer It's happening fast It's happening fast Está acontecendo rápido Maybe she'll see what's Maybe she'll see what's Talvez ela veja o que está Right in front Right in front Bem na frente Holding on to something you do Holding on to something you do Segurando em alguma coisa que você faz This just might give you the cue This just might give you the cue Isso dá a você um palpite Diamonds forever, we can't, go back Diamonds forever, we can't, go back Diamantes pra sempre, nós não podemos, voltar [Chorus] [Chorus] (Refrão) Everything is picture perfect Everything is picture perfect Tudo é a imagem perfeita (You said diamonds were forever baby) (You said diamonds were forever baby) (Você disse que diamantes eram pra sempre baby)