1. Mais força me inspira, mais ódio ao mal, Mais calma nas lutas, mais alto ideal; Mais fé no meu Mestre, mais dedicação, Mais gozo em servi-Lo, mais consagração. 1. Mais força me inspira, mais ódio ao mal, Mais calma nas lutas, mais alto ideal; Mais fé no meu Mestre, mais dedicação, Mais gozo em servi-Lo, mais consagração. 1. Más fuerza que me inspira, más odio del mal, más calma en los combates, los más altos ideales, la fe en mi Salvador Más, más dedicación, más alegría en el servicio a Él, más consagración. 2. Mais justo me faze, mais sábio, Senhor; Mais firme na Causa, com zelo e fervor; Mais reto na vida, mais triste ao pecar; Um filho submisso, mais pronto em amar. 2. Mais justo me faze, mais sábio, Senhor; Mais firme na Causa, com zelo e fervor; Mais reto na vida, mais triste ao pecar; Um filho submisso, mais pronto em amar. 2. Me hace más justo, más sabio, más firmes en la causa, con celo y fervor Señor; más directamente en la vida, el más triste pecado, un hijo obediente, más dispuesto a amar. 3. Mais puro me faze, mais santo em Jesus; Mais de Sua graça, mais perto da cruz; Mais rica esperança, mais fé e poder, Pra sempre servir-Te e Te obedecer. 3. Mais puro me faze, mais santo em Jesus; Mais de Sua graça, mais perto da cruz; Mais rica esperança, mais fé e poder, Pra sempre servir-Te e Te obedecer. 3. Hazme puro, más santo en Jesús, más de su gracia, más cerca de la cruz, la esperanza más ricos, más fe y el poder, para siempre servirte y obedecerte.