I want to tell all of you that ain't doin' nothin' for me I want to tell all of you that ain't doin' nothin' for me Eu quero dizer a todos vocês que não está fazendo nada para mim And can't do nothing for me And can't do nothing for me E não pode fazer nada por mim You should tend to your business and leave mine alone You should tend to your business and leave mine alone Você deve tender para o seu negócio e deixar só minha Because as far as this man is concerned Because as far as this man is concerned Porque na medida em que este homem está em causa I wanna tell ya he's mine (you've been a fool too long) I wanna tell ya he's mine (you've been a fool too long) Eu quero te dizer que ele é meu (você foi um tolo demasiado longo) Now let me tell ya he's mine (wake up and he's gone) Now let me tell ya he's mine (wake up and he's gone) Agora deixe-me lhe dizer que ele é meu (acorde e ele se foi) Yeh yeh yeh yeh yeh yeh yeh yeh yeh (we know how you feel) yeh eh yeh yeh Yeh yeh yeh yeh yeh yeh yeh yeh yeh (we know how you feel) yeh eh yeh yeh Yeh yeh yeh yeh yeh yeh yeh yeh yeh (nós sabemos como você se sente) yeh yeh yeh eh Yeh yeh yeh yeh he's mine (but is it love for real) I'm not ashamed (poor Yeh yeh yeh yeh he's mine (but is it love for real) I'm not ashamed (poor Yeh yeh yeh yeh ele é meu (mas isso é amor de verdade) Eu não tenho vergonha (pobres fool) fool) enganar) 'Cause he's my man (says who?) and he's mine (you've been a fool too 'Cause he's my man (says who?) and he's mine (you've been a fool too Porque ele é meu homem (diz quem?) E ele é meu (você foi um tolo demais long) long) ) de comprimento Now listen, this man is mine he's my every thought Now listen, this man is mine he's my every thought Agora ouça, esse homem é meu ele é meu pensamento a cada I'd give him prussia if it could be bought I'd give him prussia if it could be bought Eu dar-lhe a Prússia se ele pode ser comprado I'm not ashamed of nothing I do I'm not ashamed of nothing I do Eu não tenho vergonha de nada que eu faça I'd guide a missile if he told me to I'd guide a missile if he told me to Eu guiar um míssil se ele me disse para 'Cause he's mine (poor fool) 'Cause he's mine (poor fool) Porque ele é meu (pobre tolo) I know he's mine (says who?) I know he's mine (says who?) Eu sei que ele é meu (diz quem?) The man is mine (you been a fool too long) The man is mine (you been a fool too long) O homem é meu (você foi um tolo por muito tempo) And listen, if I make my bed hard And listen, if I make my bed hard E ouça, se faço a minha cama dura That's where I'm gonna sleep That's where I'm gonna sleep É onde eu vou dormir You people talking means nothing to me You people talking means nothing to me Vocês falando significa nada para mim I work my fingers right down to the bone I work my fingers right down to the bone Eu trabalho meus dedos até ao osso Doin' the things to please him right or wrong Doin' the things to please him right or wrong Fazendo as coisas para agradá-lo certo ou errado 'Cause he's mine (poor fool) I know he's mine (says who?) the man is mine 'Cause he's mine (poor fool) I know he's mine (says who?) the man is mine Porque ele é meu (pobre tolo) eu sei que ele é meu (diz quem?) O homem é meu (You been a fool too long) (You been a fool too long) (Você foi um tolo por muito tempo) Ohh he's a mine (you've been a fool too long) and let me tell ya he's mine Ohh he's a mine (you've been a fool too long) and let me tell ya he's mine Ohh ele é uma mina (você foi um tolo demasiado longo) e deixe-me lhe dizer que ele é meu (Wake up and he's gone) yeh yeh yeh yeh yeh yeh yeh yeh yeh yeh (we know (Wake up and he's gone) yeh yeh yeh yeh yeh yeh yeh yeh yeh yeh (we know (Acorde e ele se foi) yeh yeh yeh yeh yeh yeh yeh yeh yeh yeh (sabemos How you feel) yeh yeh yeh yeh yeh he mine (but is it love for real?) I'm How you feel) yeh yeh yeh yeh yeh he mine (but is it love for real?) I'm Como você se sente) yeh yeh yeh yeh yeh ele mina (mas é amor de verdade) Eu sou a Not ashamed (poor fool) 'cause he's my man (says who?) and he's mine Not ashamed (poor fool) 'cause he's my man (says who?) and he's mine Não se envergonha (coitado) porque ele é meu homem (diz quem?) E ele é meu (You've been a fool too long) (You've been a fool too long) (Você tem sido um tolo demasiado longo) And listen, I'm with my man in every way And listen, I'm with my man in every way E escute, eu estou com o meu homem em todos os sentidos Don't keep him hoppin' each and every day Don't keep him hoppin' each and every day Não mantê-lo cada dia hoppin 'e todos os I'll never hurt him or make him frown I'll never hurt him or make him frown Eu nunca vou machucá-lo ou fazê-lo franzir I'm with my man if he's up or down I'm with my man if he's up or down Estou com o meu homem, se ele é para cima ou para baixo 'Cause he's mine (poor fool) I know he's mine (says who?) the man is mine 'Cause he's mine (poor fool) I know he's mine (says who?) the man is mine Porque ele é meu (pobre tolo) eu sei que ele é meu (diz quem?) O homem é meu (You've been a fool too long) (You've been a fool too long) (Você tem sido um tolo demasiado longo) And ohhhhhhhh he's a mine (you've been a fool too long) And ohhhhhhhh he's a mine (you've been a fool too long) E ohhhhhhhh ele é uma mina (você foi um tolo demasiado longo) Now let me tell you he's mine (wake up and he's gone) Now let me tell you he's mine (wake up and he's gone) Agora deixe-me dizer que ele é meu (acorde e ele se foi) Yeh yeh yeh yeh yeh yeh yeh (we know how you feel)/fade/yeh yeh yeh yeh Yeh yeh yeh yeh yeh yeh yeh (we know how you feel)/fade/yeh yeh yeh yeh Yeh yeh yeh yeh yeh yeh yeh (nós sabemos como você se sente) / fade / yeh yeh yeh yeh He's mine He's mine Ele é meu