La notte scivola sul mondo La notte scivola sul mondo A noite traz seu mundo Che si addormenterà Che si addormenterà Que adormecerá E la luna vestirà d'argento E la luna vestirà d'argento E a lua cobrirá de prata Il mare e le città Il mare e le città O mar e a cidade E tu mi mancherai E tu mi mancherai E você me fará falta Più ancora Più ancora Mais ainda Quanto non lo sai Quanto non lo sai Você não sabe quanto (Refrão) (Refrão) (Refrão) Continuerò a credere che Continuerò a credere che Continuarei a acreditar que Siamo un'anima, io e te Siamo un'anima, io e te Somos uma só alma, eu e você E ti amerò comunque, lo so E ti amerò comunque, lo so E te amarei seja como for, você sabe Anche se non sei con me Anche se non sei con me Mesmo que você não esteja comigo Io ti amerò Io ti amerò Eu te amarei Ti porterò con me nel sole Ti porterò con me nel sole Te levarei comigo ao sol Nei sogni che farò Nei sogni che farò Nos sonhos que construiremos Ruberò i colori del mattino Ruberò i colori del mattino Roubaremos as cores da manhã E un cielo limpido E un cielo limpido E um céu limpo Su cui dipingerò il tuo viso Su cui dipingerò il tuo viso Acima que colorirá sua face E sorriderò E sorriderò E sorrirá (Refrão) (Refrão) (Refrão) Mi manchi più che mai stasera Mi manchi più che mai stasera Me faz falta mais que nunca esta noite Quanto non lo sai... Quanto non lo sai... O quanto você não sabe... (Refrão) (Refrão) (Refrão) E ti amerò comunque, lo so E ti amerò comunque, lo so E te amarei seja como for, você sabe Anche se non sei con me Anche se non sei con me Mesmo que você não esteja comigo Io ti amerò Io ti amerò Eu te amarei