Coulez mes larmes Coulez mes larmes Pia de Minhas Lágrimas Tombez de vos sources. Tombez de vos sources. Caindo de suas fontes Où l'oiseau noir Où l'oiseau noir Quando o pássaro preto Célébre son infamie triste. Célébre son infamie triste. Celebra sua triste infâmia. Des lumières vaines Des lumières vaines As luzes vão Ne resplendent plus. Ne resplendent plus. Resplandecendo mais Lueur d'espoir seule, Lueur d'espoir seule, Brilho de esperança por si mesmo Mais la 'honte révéle. Mais la 'honte révéle. Mas a vergonha revelada Écoutez, vous ombres d'obscurité, Écoutez, vous ombres d'obscurité, Escute, você sombra das trevas Apprenez á fuir la lumiére, Apprenez á fuir la lumiére, Aprenda a fugir da luz, Heureux eux, Heureux eux, Bendito eles, Qui ne sentent pas la désespoir du monde! Qui ne sentent pas la désespoir du monde! Que não se sentem o desespero de todo mundo! Du sommet le plus haut, Du sommet le plus haut, Desde o pico mais alto, Mon bonheur est jeté. Mon bonheur est jeté. A minha felicidade é descartada Et la peur, la chagrin, la douleur Et la peur, la chagrin, la douleur E o medo, tristeza, dor Ont arraché toutes mes joies. Ont arraché toutes mes joies. Ter rasgado fora todas as minhas alegrias.