Fifteen minutes to six and fourteen floors to go Fifteen minutes to six and fourteen floors to go Quinze minutos para seis e quatorze andares para subir Thirteen suited strangers makes the crowded elevator slow Thirteen suited strangers makes the crowded elevator slow Treze estranhos vestidos de terno deixam o elevador lotado mais lento And I've got a million words and phrases on the tip of my tongue And I've got a million words and phrases on the tip of my tongue E eu tenho um milhão de palavras e frases na ponta da minha língua For the only non stranger next to me soon she'll know For the only non stranger next to me soon she'll know Para o único não estranho próximo a mim. Logo ela saberá Know, know. So let them stare Know, know. So let them stare Saberá. Então deixem eles olharem If I cry think of what you'll be and how much you will how I feel me to spill If I cry think of what you'll be and how much you will how I feel me to spill Penso no que será de você e no quanto você sabe de meus sentimentos mais intensos Let all of it out right now as and expose every inch in front of them Let all of it out right now as and expose every inch in front of them Ponha tudo pra fora agora e exponha cada cada parte para eles A twelve more floors your eyes and mine all I need to come clean A twelve more floors your eyes and mine all I need to come clean Doze andares a mais e seus olhos e os meus são tudo que preciso para ver claramente Or should I wait for the lobby, spare the lies Or should I wait for the lobby, spare the lies Ou se eu deveria esperar na entrada, poupando mentiras Some 26 nervous eyes argue by the little red numbers passing by Some 26 nervous eyes argue by the little red numbers passing by 26 olhos nervosos mirando os numerozinhos vermelhos que passam If I wait one minute longer, I think I will die If I wait one minute longer, I think I will die Se eu esperar um minuto a mais, acho que morrerei Die, die. It isn't fair. Die, die. It isn't fair. Morrer, não há tanta satisfação If I cry think of what you'll be and how much you will how I feel me to spill If I cry think of what you'll be and how much you will how I feel me to spill Penso no que será de você e no quanto você sabe de meus sentimentos mais intensos Let all of it out right now as and expose every inch in front of them Let all of it out right now as and expose every inch in front of them Ponha tudo pra fora agora e exponha cada cada parte para eles If I cry think of what you'll be and how much you will how I feel me to spill If I cry think of what you'll be and how much you will how I feel me to spill Penso no que será de você e no quanto você sabe de meus sentimentos mais intensos Let all of it out right now as and expose every inch in front of them Let all of it out right now as and expose every inch in front of them Ponha tudo pra fora agora e exponha cada cada parte para eles You help me to feel see and know You help me to feel see and know Você me ajuda a sentir, ver e saber All the while I've been so inquisitive All the while I've been so inquisitive Enquanto o tempo todo eu fui tão inquisitivo I can't go back cuz now I know how it feels to open up and breathe I can't go back cuz now I know how it feels to open up and breathe Eu não posso voltar pois agora eu sei como é me expor e respirar I can't go back cuz now I . . . I can't go back cuz now I . . . Eu não posso voltar pois agora eu... I can't go back cuz now I . . . I can't go back cuz now I . . . Eu não posso voltar pois agora eu... I can't go back cuz now I . . . I can't go back cuz now I . . . Eu não posso voltar pois agora eu... If I cry think of what you'll be and how much you will how I feel me to spill If I cry think of what you'll be and how much you will how I feel me to spill Penso no que será de você e no quanto você sabe de meus sentimentos mais intensos Let all of it out right now as and expose every inch in front of them Let all of it out right now as and expose every inch in front of them Ponha tudo pra fora agora e exponha cada cada parte para eles Yeah Yeah Yeah Infront of them Infront of them Na frente deles Infront of them Infront of them Na frente deles Infront of them Infront of them Na frente deles