Quando eu chorei, e as lágrimas caíram, Quando eu chorei, e as lágrimas caíram, cuando mi gritó, y cayó de la lágrimas, O coração pesado se tornou, O coração pesado se tornou, El corazón so volvió pesado, Fiquei ali, sozinho no silêncio Fiquei ali, sozinho no silêncio me quedé alli,a solas en el silencio Você chegou, e então me abraçou, Você chegou, e então me abraçou, Usted vino, y luego me abrazó, O seu amor levou-me até as montanhas O seu amor levou-me até as montanhas Su amor me llevó a las montañas Me fez voar, planando pelo mar Me fez voar, planando pelo mar me hizo voar, deslizándose por el mar, Foi ali, no alto dos seus ombros, Foi ali, no alto dos seus ombros, Fue allí en la parte superior de los hombros, Que eu aprendi "sou forte pra lutar" Que eu aprendi "sou forte pra lutar" Aprendí" soy fuerte pra luchar" (bis) (bis) (a) No mundo aqui, a luta continua No mundo aqui, a luta continua En el mundo de aquí, a lucha continúa São corações cansados de chorar, São corações cansados de chorar, Corazones están cansados de llorar, Mas quando estou contigo, Mas quando estou contigo, Pero cuando estoy contigo, Eu fecho os olhos, Eu fecho os olhos, cierros los ojos, Eu posso ver o céu a me esperar Eu posso ver o céu a me esperar puedo ver el cielo me esperar O seu amor levou-me até às montanhas O seu amor levou-me até às montanhas Su amor me llevó a las montañas Me fez voar, planando pelo mar Me fez voar, planando pelo mar me hizo voar deslizándose por el mar E foi ali, no alto dos seus ombros, E foi ali, no alto dos seus ombros, fue allí en la parte superior de los hombros, Que eu aprendi: "sou forte pra lutar". Que eu aprendi: "sou forte pra lutar". Aprendí"Soy fuerte pra luchar".