Every friday Every friday Cada sexta-feira My head's spinnin' round and round My head's spinnin' round and round Minha cabeça gira em voltas e mais voltas. Been workin' all week now, baby Been workin' all week now, baby Trabalhei a semana inteira, querido, Yes it's my day Yes it's my day Sim, é meu dia. I take a trip downtown I take a trip downtown Eu vou para o centro no meu To my favourite club now, babe To my favourite club now, babe Clube favorito, agora, querido. That's when i see you That's when i see you É quando eu vejo você. With loving arms to fall into With loving arms to fall into Para cair nos seus braços carinhosos. But i'm not looking for full time love But i'm not looking for full time love Mas eu não estou atrás de um amor de There's still so much i wanna do There's still so much i wanna do Tempo integral, há muito que eu queira fazer. CHROUS CHROUS - Refrão I only kiss kiss kiss when the sun don't shine I only kiss kiss kiss when the sun don't shine Eu só beijo, beijo, beijo, quando o sol não brilha. Oh ohoh! Oh ohoh! Oh ohoh! Oh ohoh! Oh ohoh! Oh ohoh! You wanna kiss kiss kiss then tonight is fine You wanna kiss kiss kiss then tonight is fine Você quer beijar, beijar, beijar, então hoje à noite está ótimo. Oh ohoh! Oh ohoh! Oh ohoh! Oh ohoh! Oh ohoh! Oh ohoh! Can't live without it Can't live without it Não posso viver sem isso, eu não quero I don't want a full time love I don't want a full time love Um amor de tempo integral. Cause it's not on my mind now, baby Cause it's not on my mind now, baby Porque isso não está na minha mente agora, You know my freedom You know my freedom Querido, você conheçe minha liberdade. Is what i'm thinking of Is what i'm thinking of É o que eu estou pensando e eu And i ain't got the time now, baby And i ain't got the time now, baby Não tenho tempo agora, querido. Straight out of the blue Straight out of the blue E sem aviso... You come and asked me to You come and asked me to Você veio e me pediu... Be your date in the daytime, babe Be your date in the daytime, babe Para ser sua acompanhante em uma festa, But i'm sorry no can do But i'm sorry no can do Querido, mas lamento, não vai dar. Repeat CHORUS Repeat CHORUS Repete refrão