There comes a time when There comes a time when Chega uma hora em que You need a good friend You need a good friend você precisa de um bom amigo But all that you have But all that you have mas tudo que você consegue Is that glowing screen Is that glowing screen é aquela barreira de fogo You know you could fly You know you could fly Você sabe que você pode voar Your hate a run high Your hate a run high seu ódio enfurece But you've been squeezed in But you've been squeezed in mas você tem sido esmagado To that same old scene To that same old scene pela aquela velha história You know what i mean You know what i mean Você sabe o que eu quero dizer. Turn up the power Turn up the power Aumente a potência This is the hour This is the hour Esta é a hora From every tower From every tower De cada torre Shout it from above Shout it from above Um milhão de watts de amor Turn up the power Turn up the power Aumente a potência This is the hour This is the hour Esta é a hora From every tower From every tower De cada torre A million watts of love A million watts of love Um milhão de watts de amor By turning that switch By turning that switch Ligando este interruptor, You're finding your niche You're finding your niche você estará encontrando seu nicho, And you could tell then And you could tell then e então você poderia dizer Where to put the advice Where to put the advice onde dar seu conselho You should get back in You should get back in Você deveria apostar nisso, It's time to jack in It's time to jack in É tempo de melhorar We'll help you hack in We'll help you hack in Iremos ajudar você neste trabalho, To that glowing life To that glowing life nesta vida ardente, You won't have to think twice You won't have to think twice você não precisa pensar duas vezes.