O amor está tão perto de cada um de nós, O amor está tão perto de cada um de nós, Em meio a tantas lutas há um Deus que tem poder, Em meio a tantas lutas há um Deus que tem poder, En medio la tantas luchas Hay un Dios que tiene poder Que deixa seu reinado e vem conosco estar, Que deixa seu reinado e vem conosco estar, Que dejó su reinado, y vino con nosotros A paz nos traz ao coração, Senhor da redenção. A paz nos traz ao coração, Senhor da redenção. estar La paz nos trae al corazón Señor de la redención Refrão: Refrão: Emanuel, Emanuel, Emanuel Seus olhos brilham, Seus olhos brilham, sus ojos brillan Tem poder divino e uma voz tão doce, Tem poder divino e uma voz tão doce, Ha poder divino y una voz tan dulce É Deus entre nós, É Deus entre nós, ES Dios entre nosotros Emanuel. Emanuel. Emanuel O Seu poder em seus olhos se vê, O Seu poder em seus olhos se vê, Su poder en sus ojos verse Sua glória e luz nos refaz, Sua glória e luz nos refaz, Su gloria y luz nos rehace Seu rosto bondoso contagia, Seu rosto bondoso contagia, Su rostro bondadoso contagia É Deus, É Cristo, É Senhor! É Deus, É Cristo, É Senhor! ES Dios es Cristo es Señor [Repete o refrão;a 1ª estrofe; e o refrão novamente 2x] [Repete o refrão;a 1ª estrofe; e o refrão novamente 2x] Emanuel sus ojos brillan Ha poder divino y una voz tan dulce ES Dios entre no El amor estar tan cerca, De cada uno de nosotros. En medio la tantas luchas Hay un Dios que tiene poder Que dejó su reinado, y vino con nosotros estar La paz nos trae al corazón Señor de la redención sotros Emanuel Su poder en sus ojos verse Su gloria y luz nos rehace Su rostro bondadoso contagia ES Dios es Cristo es Señor