When sins and fears prevailing rise When sins and fears prevailing rise Quando os pecados e os medos prevalecem And fainting hope almost expires And fainting hope almost expires E esta lânguida esperança já está quase extinta Jesus to Thee I lift my eyes Jesus to Thee I lift my eyes Jesus to thee i lift my eyes To Thee I breathe my soul's desires To Thee I breathe my soul's desires Jesus, a ti elevo os meus olhos Are You not mine, my living Lord Are You not mine, my living Lord A ti sussurro os anelos de minh'alma Não és tu meu, senhor? And can my hope, my comfort die And can my hope, my comfort die Minha esperança e conforto hão de se extinguir? Fixed on the everlasting word Fixed on the everlasting word Firme na perpétua palavra That word which built the earth and sky That word which built the earth and sky Palavra esta que criou terra e céu Jesus, I lift my eyes Jesus, I lift my eyes Jesus, elevo os meus olhos To Thee I breathe my soul's desires To Thee I breathe my soul's desires A ti sussurro os anelos de minh'alma Jesus, I lift my eyes Jesus, I lift my eyes Jesus, elevo os meus olhos To Thee I lift my eyes To Thee I lift my eyes A ti, elevo os meus olhos Here let my faith unshaken dwell Here let my faith unshaken dwell Inabalada, aqui reside minha fé Immovable the promise stands Immovable the promise stands Resoluta permanece a promessa Not all the powers of earth or hell Not all the powers of earth or hell Nem mesmo os poderes da terra e do inferno Can e'er dissolve the sacred bands Can e'er dissolve the sacred bands Hão de dissolver os laços sagrados Jesus to Thee I lift my eyes Jesus to Thee I lift my eyes Jesus, a ti elevo os meus olhos Jesus, I lift my eyes Jesus, I lift my eyes Jesus, elevo os meus olhos To Thee I breathe my soul's desires To Thee I breathe my soul's desires A ti sussurro os anelos de minh'alma Jesus, I lift my eyes Jesus, I lift my eyes Jesus, elevo os meus olhos To Thee I lift my eyes To Thee I lift my eyes A ti, elevo os meus olhos Here oh my soul Here oh my soul Aqui oh minh'alma Thy trust repose Thy trust repose Repousa tua confiança If Jesus is forever mine If Jesus is forever mine Fora jesus eternamente meu Not death itself that last of foes Not death itself that last of foes Nem a própria morte que se encarrega dos adversários Can break a union so divine Can break a union so divine Poderia romper uma união tão perfeita (divina) Jesus, I lift my eyes Jesus, I lift my eyes Jesus, elevo os meus olhos To Thee I breathe my soul's desires To Thee I breathe my soul's desires A ti sussurro os anelos de minh'alma Jesus, I lift my eyes Jesus, I lift my eyes Jesus, elevo os meus olhos To Thee I breathe my soul's desires To Thee I breathe my soul's desires A ti, elevo os meus olhos